svalemerke

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

  • svalemerkje, svullumærkje

Etymology

svale +‎ merke, referring to the form of swallow’s tail. Doublet of svalemark with the same sanse.

Noun

svalemerke n (definite singular svalemerket, indefinite plural svalemerke, definite plural svalemerka)

  1. (Hallingdal, Trøndelag, Hardanger, Rogaland, Sogn) synonym of svalemark

References

  • “svalemerke”, in Norsk Ordbok: ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet, Oslo: Samlaget, 1950-2016
  • Ingulv Røset (1999), Selbu-målet : ord og uttrykk (in Norwegian Nynorsk), pages 258-259