Azerbaijani
Etymology
Cognate with Turkish susmak, Crimean Tatar susmaq.
Pronunciation
- IPA(key): [susˈmaχ]
- Hyphenation: sus‧maq
Verb
susmaq
- (intransitive) to be quiet, to keep silence
- Synonyms: dinməmək, səs çıxarmamaq, səsi çıxmamaq
- Mən daha susmayacağam! ― I will not be quiet any more!
- (intransitive) to hush, to become quiet
1977, Elçin Əfəndiyev, Bir Görüşün Tarixçəsi[1]; republished as Eçin Seçilmiş Əsərləri 2, Baku: Çinar-Çap, 2005, page 59:
Qız ağzını açıb yenə nə isə qışqır-bağır salmaq istəyirdi, amma bu sözü eşidəndə birdən-birə susdu.- The girl wanted to open her mouth to shout out something, but, after hearing this, suddenly became quiet.
- Quşlar susdu. ― The birds hushed.
Conjugation
Conjugation of susmaq
Positive conjugation
| subject non-past participle
|
susan
|
| subject past participle
|
susmuş
|
| subject future definite participle
|
susacaq
|
| non-subject future participle
|
(mənim +) susacağım
|
(sənin +) susacağın
|
(onun +) susacağı
|
(bizim +) susacağımız
|
(sizin +) susacağınız
|
(onların +) susacağı or susacaqları
|
| non-subject past participle
|
(mənim +) susduğum
|
(sənin +) susduğun
|
(onun +) susduğu
|
(bizim +) susduğumuz
|
(sizin +) susduğunuz
|
(onların +) susduğu or susduqları
|
| converb
|
susub
|
| general temporal participle
|
susanda
|
| participle of intensification
|
susduqca
|
| specific temporal participle
|
susarkən
|
| reduplicated participle
|
susa-susa
|
| modal participle
|
susaraq
|
| infinitive
|
susmaq
|
| verbal noun
|
susma
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| indicative
|
present
|
simple
|
susuram
|
susursan
|
susur
|
susuruq
|
susursunuz
|
susurlar
|
| perfect 1
|
susmuşam
|
susmusan, susmuşsan*
|
susmuşdur
|
susmuşuq
|
susmusunuz, susmuşsunuz*
|
susmuşlar
|
| perfect 2
|
–
|
susubsan
|
susub(dur)
|
–
|
susubsunuz
|
susub(dur)lar
|
| past
|
simple
|
susdum
|
susdun
|
susdu
|
susduq
|
susdunuz
|
susdular
|
| continuous
|
susurdum
|
susurdun
|
susurdu
|
susurduq
|
susurdunuz
|
susurdular
|
| perfect
|
susmuşdum
|
susmuşdun
|
susmuşdu
|
susmuşduq
|
susmuşdunuz
|
susmuşdular
|
| future
|
definite
|
susacağam
|
susacaqsan, susassan
|
susacaq
|
susacağıq
|
susacaqsınız, susassız
|
susacaqlar
|
| indefinite
|
susaram
|
susarsan
|
susar
|
susarıq
|
susarsınız
|
susarlar
|
| future-in-the-past
|
definite
|
susacaqdım
|
susacaqdın
|
susacaqdı
|
susacaqdıq
|
susacaqdınız
|
susacaqdılar
|
| indefinite
|
susardım
|
susardın
|
susardı
|
susardıq
|
susardınız
|
susardılar
|
| conditional
|
present
|
sussam
|
sussan
|
sussa
|
sussaq
|
sussanız
|
sussalar
|
| past
|
sussaydım
|
sussaydın
|
sussaydı
|
sussaydıq
|
sussaydınız
|
sussaydılar
|
| obligational
|
present
|
susmalıyam
|
susmalısan
|
susmalıdur
|
susmalıyıq
|
susmalısınız
|
susmalıdurlar
|
| past
|
susmalıydım
|
susmalıydın
|
susmalıydı
|
susmalıydıq
|
susmalıydınız
|
susmalıydılar
|
| evidential
|
present
|
susurmuşam
|
susurmuşsan
|
susurmuş
|
susurmuşuq
|
susurmuşsunuz
|
susurmuşlar
|
| past
|
susubmuşam
|
susubmuşsan
|
susubmuş
|
susubmuşuq
|
susubmuşsunuz
|
susubmuşlar
|
|
|
| subjunctive
|
susam
|
susasan
|
susa
|
susaq
|
susasınız
|
susalar
|
| hortative
|
susasıyam
|
susasısan
|
susasıdur
|
susasıyıq
|
susasısınız
|
susasıdurlar
|
| imperative
|
susum
|
sus
|
sussun
|
susaq, susalım*
|
susun
|
sussunlar
|
Negative conjugation
| subject non-past participle
|
susmayan
|
| subject past participle
|
susmamış
|
| subject future definite participle
|
susmayacaq
|
| non-subject future participle
|
(mənim +) susmayacağım
|
(sənin +) susmayacağın
|
(onun +) susmayacağı
|
(bizim +) susmayacağımuz
|
(sizin +) susmayacağınuz
|
(onların +) susmayacağı or susmayacaqları
|
| non-subject participle
|
(mənim +) susmadığım
|
(sənin +) susmadığın
|
(onun +) susmadığı
|
(bizim +) susmadığımız
|
(sizin +) susmadığınız
|
(onların +) susmadığı or susmadıqları
|
| converb
|
susmayıb
|
| caritive converb
|
susmadan
|
| general temporal participle
|
susmayanda
|
| participle of intensification
|
susmadıqca
|
| specific temporal participle
|
susmayarkən
|
| modal participle
|
susmayaraq
|
| infinitive
|
susmamaq
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| indicative
|
present
|
simple
|
susmuram
|
susmursan
|
susmur
|
susmuruq
|
susmursunuz
|
susmurlar
|
| perfect 1
|
susmamışam
|
susmamısan, susmamışsan*
|
susmamış
|
susmamışıq
|
susmamısınız, susmamışsınız*
|
susmamışlar
|
| perfect 2
|
–
|
susmayıbsan
|
susmayıb(dır)
|
–
|
susmayıbsınız
|
susmayıb(dır)lar
|
| past
|
simple
|
susmadım
|
susmadın
|
susmadı
|
susmadıq
|
susmadınız
|
susmadılar
|
| continuous
|
susmurdum
|
susmurdun
|
susmurdu
|
susmurduq
|
susmurdunuz
|
susmurdular
|
| perfect
|
susmamışdım
|
susmamışdın
|
susmamışdı
|
susmamışdıq
|
susmamışdınız
|
susmamışdılar
|
| future
|
definite
|
susmayacağam
|
susmayacaqsan
|
susmayacaq
|
susmayacağıq
|
susmayacaqsınız
|
susmayacaqlar
|
| indefinite
|
susmaram
|
susmarsan, susmazsan
|
susmaz
|
susmarıq
|
susmarsınız, susmazsınız
|
susmazlar
|
| future-in-the-past
|
definite
|
susmayacaqdım
|
susmayacaqdın
|
susmayacaqdı
|
susmayacaqdıq
|
susmayacaqdınız
|
susmayacaqdılar
|
| indefinite
|
susmazdım
|
susmazdın
|
susmazdı
|
susmazdıq
|
susmazdınız
|
susmazdılar
|
| conditional
|
present
|
susmasam
|
susmasan
|
susmasa
|
susmasaq
|
susmasanız
|
susmasalar
|
| past
|
susmasaydım
|
susmasaydın
|
susmasaydı
|
susmasaydıq
|
susmasaydınız
|
susmasaydılar
|
| obligational
|
present
|
susmamalıyam
|
susmamalısan
|
susmamalı
|
susmamalıyıq
|
susmamalısınız
|
susmamalılar
|
| past
|
susmamalıydım
|
susmamalıydın
|
susmamalıydı
|
susmamalıydıq
|
susmamalıydınız
|
susmamalıydılar
|
| evidential
|
present
|
susmayırmışam
|
susmayırmışsan
|
susmayırmış
|
susmayırmışuq
|
susmayırmışsunuz
|
susmayırmışlar
|
| past
|
susmayıbmışam
|
susmayıbmışsan
|
susmayıbmış
|
susmayıbmışuq
|
susmayıbmışsunuz
|
susmayıbmışlar
|
|
|
| subjunctive
|
susmayam
|
susmayasan
|
susmaya
|
susmayaq
|
susmayasınız
|
susmayalar
|
| hortative
|
susmayasıyam
|
susmayasısan
|
susmayası
|
susmayasıyıq
|
susmayasısınız
|
susmayasılar
|
| imperative
|
susmayım
|
susma
|
susmasın
|
susmayaq susmayalım*
|
susmayın
|
susmasınlar
|
Negative potential conjugation
| subject non-past participle
|
susammayan
|
| subject future definite participle
|
susammayacaq
|
| non-subject participle
|
(mənim +) susammadığım
|
(sənin +) susammadığın
|
(onun +) susammadığı
|
(bizim +) susammadığımız
|
(sizin +) susammadığınız
|
(onların +) susammadığı or susammadıqları
|
| converb
|
susammayıb
|
| caritive converb
|
susammadan
|
| general temporal participle
|
susammayanda
|
| participle of intensification
|
susammadıqca
|
| specific temporal participle
|
susammayarkən
|
| modal participle
|
susammayaraq
|
| infinitive
|
susammamaq
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| indicative
|
present
|
simple
|
susammıram
|
susammırsan
|
susammır
|
susammırıq
|
susammırsınız
|
susammırlar
|
| perfect 1
|
susammamışam
|
susammamısan, susammamışsan*
|
susammamışdır
|
susammamışıq
|
susammamısınız, susammamışsınız*
|
susammaşmılar
|
| perfect 2
|
–
|
susammayıbsan
|
susammayıb(dır)
|
–
|
susammayıbsınız
|
susammayıb(dır)lar
|
| past
|
simple
|
susammadım
|
susammadın
|
susammadı
|
susammadıq
|
susammadınuz
|
susammadılar
|
| continuous
|
susammırdım
|
susammırdın
|
susammırdı
|
susammırdıq
|
susammırdınız
|
susammırdulır
|
| perfect
|
susammamışdım
|
susammamışdın
|
susammamışdı
|
susammamışdıq
|
susammamışdınız
|
susammamışdılar
|
| future
|
definite
|
susammayacağam
|
susammayacaqsan
|
susammayacaq
|
susammayacağıq
|
susammayacaqsınız
|
susammayacaqlar
|
| indefinite
|
susammaram
|
susammarsan, susammazsan
|
susammaz
|
susammarıq
|
susammarsınız, susammazsınız
|
susammazlar
|
| future-in-the-past
|
definite
|
susammayacaqdım
|
susammayacaqdın
|
susammayacaqdı
|
susammayacaqdıq
|
susammayacaqdınız
|
susammayacaqdılar
|
| indefinite
|
susammazdım
|
susammazdın
|
susammazdı
|
susammazdıq
|
susammazdınız
|
susammazdılar
|
| conditional
|
present
|
susammasam
|
susammasan
|
susammasa
|
susammasaq
|
susammasanız
|
susammasalar
|
| past
|
susammasaydım
|
susammasaydın
|
susammasaydı
|
susammasaydıq
|
susammasaydınız
|
susammasaydılar
|
|
|
| subjunctive
|
susammayam
|
susammayasan
|
susammaya
|
susammayaq
|
susammayasınız
|
susammayalar
|
| imperative
|
susammayım
|
susamma
|
susammasın
|
susammayaq
|
susammayın
|
susammasınlar
|
|
Derived terms
- susdurmaq (“to silence”)
- susdurulmaq (“to be silenced”)
Crimean Tatar
Etymology
Cognate with Turkish susmak.
Pronunciation
Verb
susmaq
- to fall silent
Conjugation
Conjugation of susmaq (Northern)
| infinitive
|
susmaq
|
non-future participle
|
susqan
|
| gerund
|
susma
|
future participle
|
susacaq
|
| repeated gerund1)
|
susa
|
way of doing
|
susıp
|
| temporal gerund
|
susyatırğanda
|
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| indicative
|
present
|
simple
|
susarman
|
susarsıñ
|
susar
|
susarmız
|
susarsız
|
susarlar
|
| continuous
|
susam
|
susasıñ
|
susa
|
susamız
|
susasıñız
|
susalar
|
| perfect
|
susğaman
|
susğasıñ
|
susğan
|
susğamız
|
susğasız
|
susğanlar
|
| past
|
simple
|
sustım
|
sustıñ
|
sustı
|
sustıq
|
sustıñız
|
sustılar
|
| continuous
|
susadım
|
susadıñ
|
susadı
|
susadıq
|
susadıñız
|
susadılar
|
| future
|
susacakman
|
susacaksıñ
|
susacak
|
susacakmız
|
susacaksıñız
|
susacaklar
|
| conditional
|
sussam
|
sussañ
|
sussa
|
sussaq
|
sussañız
|
sussalar
|
| optative
|
susayım
|
susasıñ
|
susa
|
susayıq
|
susasız
|
susalar
|
| imperative
|
–
|
sus
|
–
|
–
|
susın
|
–
|
1)Only used for repetitions of a verb.
References