Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish صوقلمق (soḳulmaḳ, “to be introduced, made to enter and penetrate, pushed into, to push into or insinuate one's self into a place or among others, to be stung by a bee”),[1] from Ottoman Turkish صوقمق (soḳmaḳ, “to push, to thrust into, to insert, to sting or bite”), from Proto-Turkic *suk- (“to stick in, to insert”).[2][3]
Pronunciation
- IPA(key): /so.kulˈmak/
- Hyphenation: so‧kul‧mak
Verb
sokulmak (third-person singular simple present sokulur)
- (intransitive, with dative) passive of sokmak
- (intransitive, with dative) To get closer, to encroach, to come near.
- Synonyms: yaklaşmak, yakınlaşmak, yanaşmak
- (intransitive, with dative) To snuggle into or under something.
Conjugation
Conjugation of sokulmak
| positive conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
sokulurum
|
sokulursun
|
sokulur
|
sokuluruz
|
sokulursunuz
|
sokulurlar
|
| inferential
|
sokulurmuşum
|
sokulurmuşsun
|
sokulurmuş
|
sokulurmuşuz
|
sokulurmuşsunuz
|
sokulurlarmış
|
| past
|
sokulurdum
|
sokulurdun
|
sokulurdu
|
sokulurduk
|
sokulurdunuz
|
sokulurlardı
|
| conditional
|
sokulursam
|
sokulursan
|
sokulursa
|
sokulursak
|
sokulursanız
|
sokulurlarsa
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
sokuluyorum
|
sokuluyorsun
|
sokuluyor
|
sokuluyoruz
|
sokuluyorsunuz
|
sokuluyorlar
|
| inferential
|
sokuluyormuşum
|
sokuluyormuşsun
|
sokuluyormuş
|
sokuluyormuşuz
|
sokuluyormuşsunuz
|
sokuluyorlarmış
|
| past
|
sokuluyordum
|
sokuluyordun
|
sokuluyordu
|
sokuluyorduk
|
sokuluyordunuz
|
sokuluyorlardı
|
| conditional
|
sokuluyorsam
|
sokuluyorsan
|
sokuluyorsa
|
sokuluyorsak
|
sokuluyorsanız
|
sokuluyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
sokulmuşum
|
sokulmuşsun
|
sokulmuş
|
sokulmuşuz
|
sokulmuşsunuz
|
sokulmuşlar
|
| inferential
|
sokulmuşmuşum
|
sokulmuşmuşsun
|
sokulmuşmuş
|
sokulmuşmuşuz
|
sokulmuşmuşsunuz
|
sokulmuşlarmış
|
| past
|
sokulmuştum
|
sokulmuştun
|
sokulmuştu
|
sokulmuştuk
|
sokulmuştunuz
|
sokulmuşlardı
|
| conditional
|
sokulmuşsam
|
sokulmuşsan
|
sokulmuşsa
|
sokulmuşsak
|
sokulmuşsanız
|
sokulmuşlarsa
|
| future
|
future
|
simple
|
sokulacağım
|
sokulacaksın
|
sokulacak
|
sokulacağız
|
sokulacaksınız
|
sokulacaklar
|
| inferential
|
sokulacakmışım
|
sokulacakmışsın
|
sokulacakmış
|
sokulacakmışız
|
sokulacakmışsınız
|
sokulacaklarmış
|
| past
|
sokulacaktım
|
sokulacaktın
|
sokulacaktı
|
sokulacaktık
|
sokulacaktınız
|
sokulacaklardı
|
| conditional
|
sokulacaksam
|
sokulacaksan
|
sokulacaksa
|
sokulacaksak
|
sokulacaksanız
|
sokulacaklarsa
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
sokulmaktayım
|
sokulmaktasın
|
sokulmakta
|
sokulmaktayız
|
sokulmaktasınız
|
sokulmaktalar
|
| inferential
|
sokulmaktaymışım
|
sokulmaktaymışsın
|
sokulmaktaymış
|
sokulmaktaymışız
|
sokulmaktaymışsınız
|
sokulmaktalarmış
|
| past
|
sokulmaktaydım
|
sokulmaktaydın
|
sokulmaktaydı
|
sokulmaktaydık
|
sokulmaktaydınız
|
sokulmaktalardı
|
| conditional
|
sokulmaktaysam
|
sokulmaktaysan
|
sokulmaktaysa
|
sokulmaktaysak
|
sokulmaktaysanız
|
sokulmaktalarsa
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
sokulmalıyım
|
sokulmalısın
|
sokulmalı
|
sokulmalıyız
|
sokulmalısınız
|
sokulmalılar
|
| inferential
|
sokulmalıymışım
|
sokulmalıymışsın
|
sokulmalıymış
|
sokulmalıymışız
|
sokulmalıymışsınız
|
sokulmalılarmış
|
| past
|
sokulmalıydım
|
sokulmalıydın
|
sokulmalıydı
|
sokulmalıydık
|
sokulmalıydınız
|
sokulmalılardı
|
| conditional
|
sokulmalıysam
|
sokulmalıysan
|
sokulmalıysa
|
sokulmalıysak
|
sokulmalıysanız
|
sokulmalılarsa
|
| past
|
past
|
simple
|
sokuldum
|
sokuldun
|
sokuldu
|
sokulduk
|
sokuldunuz
|
sokuldular
|
| conditional
|
sokulduysam
|
sokulduysan
|
sokulduysa
|
sokulduysak
|
sokulduysanız
|
sokuldularsa
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
sokulsam
|
sokulsan
|
sokulsa
|
sokulsak
|
sokulsanız
|
sokulsalar
|
| inferential
|
sokulsaymışım
|
sokulsaymışsın
|
sokulsaymış
|
sokulsaymışız
|
sokulsaymışsınız
|
sokulsalarmış
|
| past
|
sokulsaydım
|
sokulsaydın
|
sokulsaydı
|
sokulsaydık
|
sokulsaydınız
|
sokulsalardı
|
| optative
|
sokulayım
|
sokulasın
|
sokula
|
sokulalım
|
sokulasınız
|
sokulalar
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
sokul
|
sokulsun
|
—
|
sokulun
|
sokulsunlar
|
| formal
|
—
|
sokulunuz
|
—
|
—
|
sokulunuz
|
—
|
| informal
|
—
|
sokulsana
|
—
|
—
|
sokulsanıza
|
—
|
| infinitive
|
sokulmak
|
| verbal noun
|
sokulma
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
sokulan
|
| perfective
|
sokulmuş
|
| prospective
|
sokulacak
|
| personal participle
|
non-prospective
|
sokulduğum
|
sokulduğun
|
sokulduğu
|
sokulduğumuz
|
sokulduğunuz
|
sokuldukları
|
| prospective
|
sokulacağım
|
sokulacağın
|
sokulacağı
|
sokulacağımız
|
sokulacağınız
|
sokulacakları
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
sokulurken1
|
| specific
|
sokulunca
|
| "and"
|
sokulup
|
| "since"
|
sokulalı
|
| "until"
|
sokulasıya
|
| "as long as"
|
sokuldukça
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
sokularak
|
| reduplicated
|
sokula sokula
|
| "as if"
|
sokulurcasına1
|
negative conjugation
| negative conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
sokulmam
|
sokulmazsın
|
sokulmaz
|
sokulmayız
|
sokulmazsınız
|
sokulmazlar
|
| inferential
|
sokulmazmışım
|
sokulmazmışsın
|
sokulmazmış
|
sokulmazmışız
|
sokulmazmışsınız
|
sokulmazlarmış
|
| past
|
sokulmazdım
|
sokulmazdın
|
sokulmazdı
|
sokulmazdık
|
sokulmazdınız
|
sokulmazlardı
|
| conditional
|
sokulmazsam
|
sokulmazsan
|
sokulmazsa
|
sokulmazsak
|
sokulmazsanız
|
sokulmazlarsa
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
sokulmuyorum
|
sokulmuyorsun
|
sokulmuyor
|
sokulmuyoruz
|
sokulmuyorsunuz
|
sokulmuyorlar
|
| inferential
|
sokulmuyormuşum
|
sokulmuyormuşsun
|
sokulmuyormuş
|
sokulmuyormuşuz
|
sokulmuyormuşsunuz
|
sokulmuyorlarmış
|
| past
|
sokulmuyordum
|
sokulmuyordun
|
sokulmuyordu
|
sokulmuyorduk
|
sokulmuyordunuz
|
sokulmuyorlardı
|
| conditional
|
sokulmuyorsam
|
sokulmuyorsan
|
sokulmuyorsa
|
sokulmuyorsak
|
sokulmuyorsanız
|
sokulmuyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
sokulmamışım
|
sokulmamışsın
|
sokulmamış
|
sokulmamışız
|
sokulmamışsınız
|
sokulmamışlar
|
| inferential
|
sokulmamışmışım
|
sokulmamışmışsın
|
sokulmamışmış
|
sokulmamışmışız
|
sokulmamışmışsınız
|
sokulmamışlarmış
|
| past
|
sokulmamıştım
|
sokulmamıştın
|
sokulmamıştı
|
sokulmamıştık
|
sokulmamıştınız
|
sokulmamışlardı
|
| conditional
|
sokulmamışsam
|
sokulmamışsan
|
sokulmamışsa
|
sokulmamışsak
|
sokulmamışsanız
|
sokulmamışlarsa
|
| future
|
future
|
simple
|
sokulmayacağım
|
sokulmayacaksın
|
sokulmayacak
|
sokulmayacağız
|
sokulmayacaksınız
|
sokulmayacaklar
|
| inferential
|
sokulmayacakmışım
|
sokulmayacakmışsın
|
sokulmayacakmış
|
sokulmayacakmışız
|
sokulmayacakmışsınız
|
sokulmayacaklarmış
|
| past
|
sokulmayacaktım
|
sokulmayacaktın
|
sokulmayacaktı
|
sokulmayacaktık
|
sokulmayacaktınız
|
sokulmayacaklardı
|
| conditional
|
sokulmayacaksam
|
sokulmayacaksan
|
sokulmayacaksa
|
sokulmayacaksak
|
sokulmayacaksanız
|
sokulmayacaklarsa
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
sokulmamaktayım
|
sokulmamaktasın
|
sokulmamakta
|
sokulmamaktayız
|
sokulmamaktasınız
|
sokulmamaktalar
|
| inferential
|
sokulmamaktaymışım
|
sokulmamaktaymışsın
|
sokulmamaktaymış
|
sokulmamaktaymışız
|
sokulmamaktaymışsınız
|
sokulmamaktalarmış
|
| past
|
sokulmamaktaydım
|
sokulmamaktaydın
|
sokulmamaktaydı
|
sokulmamaktaydık
|
sokulmamaktaydınız
|
sokulmamaktalardı
|
| conditional
|
sokulmamaktaysam
|
sokulmamaktaysan
|
sokulmamaktaysa
|
sokulmamaktaysak
|
sokulmamaktaysanız
|
sokulmamaktalarsa
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
sokulmamalıyım
|
sokulmamalısın
|
sokulmamalı
|
sokulmamalıyız
|
sokulmamalısınız
|
sokulmamalılar
|
| inferential
|
sokulmamalıymışım
|
sokulmamalıymışsın
|
sokulmamalıymış
|
sokulmamalıymışız
|
sokulmamalıymışsınız
|
sokulmamalılarmış
|
| past
|
sokulmamalıydım
|
sokulmamalıydın
|
sokulmamalıydı
|
sokulmamalıydık
|
sokulmamalıydınız
|
sokulmamalılardı
|
| conditional
|
sokulmamalıysam
|
sokulmamalıysan
|
sokulmamalıysa
|
sokulmamalıysak
|
sokulmamalıysanız
|
sokulmamalılarsa
|
| past
|
past
|
simple
|
sokulmadım
|
sokulmadın
|
sokulmadı
|
sokulmadık
|
sokulmadınız
|
sokulmadılar
|
| conditional
|
sokulmadıysam
|
sokulmadıysan
|
sokulmadıysa
|
sokulmadıysak
|
sokulmadıysanız
|
sokulmadılarsa
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
sokulmasam
|
sokulmasan
|
sokulmasa
|
sokulmasak
|
sokulmasanız
|
sokulmasalar
|
| inferential
|
sokulmasaymışım
|
sokulmasaymışsın
|
sokulmasaymış
|
sokulmasaymışız
|
sokulmasaymışsınız
|
sokulmasalarmış
|
| past
|
sokulmasaydım
|
sokulmasaydın
|
sokulmasaydı
|
sokulmasaydık
|
sokulmasaydınız
|
sokulmasalardı
|
| optative
|
sokulmayayım
|
sokulmayasın
|
sokulmaya
|
sokulmayalım
|
sokulmayasınız
|
sokulmayalar
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
sokulma
|
sokulmasın
|
—
|
sokulmayın
|
sokulmasınlar
|
| formal
|
—
|
sokulmayınız
|
—
|
—
|
sokulmayınız
|
—
|
| informal
|
—
|
sokulmasana
|
—
|
—
|
sokulmasanıza
|
—
|
| infinitive
|
sokulmamak
|
| verbal noun
|
sokulmama
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
sokulmayan
|
| perfective
|
sokulmamış
|
| prospective
|
sokulmayacak
|
| personal participle
|
non-prospective
|
sokulmadığım
|
sokulmadığın
|
sokulmadığı
|
sokulmadığımız
|
sokulmadığınız
|
sokulmadıkları
|
| prospective
|
sokulmayacağım
|
sokulmayacağın
|
sokulmayacağı
|
sokulmayacağımız
|
sokulmayacağınız
|
sokulmayacakları
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
sokulmazken1
|
| specific
|
sokulmayınca
|
| "and"
|
sokulmayıp
|
| "since"
|
sokulmayalı
|
| "until"
|
sokulmayasıya
|
| "as long as"
|
sokulmadıkça
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
sokulmayarak
|
| reduplicated
|
sokulmaya sokulmaya
|
| "as if"
|
sokulmazcasına1
|
potential conjugation
| potential conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
sokulabilirim
|
sokulabilirsin
|
sokulabilir
|
sokulabiliriz
|
sokulabilirsiniz
|
sokulabilirler
|
| inferential
|
sokulabilirmişim
|
sokulabilirmişsin
|
sokulabilirmiş
|
sokulabilirmişiz
|
sokulabilirmişsiniz
|
sokulabilirlermiş
|
| past
|
sokulabilirdim
|
sokulabilirdin
|
sokulabilirdi
|
sokulabilirdik
|
sokulabilirdiniz
|
sokulabilirlerdi
|
| conditional
|
sokulabilirsem
|
sokulabilirsen
|
sokulabilirse
|
sokulabilirsek
|
sokulabilirseniz
|
sokulabilirlerse
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
sokulabiliyorum
|
sokulabiliyorsun
|
sokulabiliyor
|
sokulabiliyoruz
|
sokulabiliyorsunuz
|
sokulabiliyorlar
|
| inferential
|
sokulabiliyormuşum
|
sokulabiliyormuşsun
|
sokulabiliyormuş
|
sokulabiliyormuşuz
|
sokulabiliyormuşsunuz
|
sokulabiliyorlarmış
|
| past
|
sokulabiliyordum
|
sokulabiliyordun
|
sokulabiliyordu
|
sokulabiliyorduk
|
sokulabiliyordunuz
|
sokulabiliyorlardı
|
| conditional
|
sokulabiliyorsam
|
sokulabiliyorsan
|
sokulabiliyorsa
|
sokulabiliyorsak
|
sokulabiliyorsanız
|
sokulabiliyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
sokulabilmişim
|
sokulabilmişsin
|
sokulabilmiş
|
sokulabilmişiz
|
sokulabilmişsiniz
|
sokulabilmişler
|
| inferential
|
sokulabilmişmişim
|
sokulabilmişmişsin
|
sokulabilmişmiş
|
sokulabilmişmişiz
|
sokulabilmişmişsiniz
|
sokulabilmişlermiş
|
| past
|
sokulabilmiştim
|
sokulabilmiştin
|
sokulabilmişti
|
sokulabilmiştik
|
sokulabilmiştiniz
|
sokulabilmişlerdi
|
| conditional
|
sokulabilmişsem
|
sokulabilmişsen
|
sokulabilmişse
|
sokulabilmişsek
|
sokulabilmişseniz
|
sokulabilmişlerse
|
| future
|
future
|
simple
|
sokulabileceğim
|
sokulabileceksin
|
sokulabilecek
|
sokulabileceğiz
|
sokulabileceksiniz
|
sokulabilecekler
|
| inferential
|
sokulabilecekmişim
|
sokulabilecekmişsin
|
sokulabilecekmiş
|
sokulabilecekmişiz
|
sokulabilecekmişsiniz
|
sokulabileceklermiş
|
| past
|
sokulabilecektim
|
sokulabilecektin
|
sokulabilecekti
|
sokulabilecektik
|
sokulabilecektiniz
|
sokulabileceklerdi
|
| conditional
|
sokulabileceksem
|
sokulabileceksen
|
sokulabilecekse
|
sokulabileceksek
|
sokulabilecekseniz
|
sokulabileceklerse
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
sokulabilmekteyim
|
sokulabilmektesin
|
sokulabilmekte
|
sokulabilmekteyiz
|
sokulabilmektesiniz
|
sokulabilmekteler
|
| inferential
|
sokulabilmekteymişim
|
sokulabilmekteymişsin
|
sokulabilmekteymiş
|
sokulabilmekteymişiz
|
sokulabilmekteymişsiniz
|
sokulabilmektelermiş
|
| past
|
sokulabilmekteydim
|
sokulabilmekteydin
|
sokulabilmekteydi
|
sokulabilmekteydik
|
sokulabilmekteydiniz
|
sokulabilmektelerdi
|
| conditional
|
sokulabilmekteysem
|
sokulabilmekteysen
|
sokulabilmekteyse
|
sokulabilmekteysek
|
sokulabilmekteyseniz
|
sokulabilmektelerse
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
sokulabilmeliyim
|
sokulabilmelisin
|
sokulabilmeli
|
sokulabilmeliyiz
|
sokulabilmelisiniz
|
sokulabilmeliler
|
| inferential
|
sokulabilmeliymişim
|
sokulabilmeliymişsin
|
sokulabilmeliymiş
|
sokulabilmeliymişiz
|
sokulabilmeliymişsiniz
|
sokulabilmelilermiş
|
| past
|
sokulabilmeliydim
|
sokulabilmeliydin
|
sokulabilmeliydi
|
sokulabilmeliydik
|
sokulabilmeliydiniz
|
sokulabilmelilerdi
|
| conditional
|
sokulabilmeliysem
|
sokulabilmeliysen
|
sokulabilmeliyse
|
sokulabilmeliysek
|
sokulabilmeliyseniz
|
sokulabilmelilerse
|
| past
|
past
|
simple
|
sokulabildim
|
sokulabildin
|
sokulabildi
|
sokulabildik
|
sokulabildiniz
|
sokulabildiler
|
| conditional
|
sokulabildiysem
|
sokulabildiysen
|
sokulabildiyse
|
sokulabildiysek
|
sokulabildiyseniz
|
sokulabildilerse
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
sokulabilsem
|
sokulabilsen
|
sokulabilse
|
sokulabilsek
|
sokulabilseniz
|
sokulabilseler
|
| past
|
sokulabilseymişim
|
sokulabilseymişsin
|
sokulabilseymiş
|
sokulabilseymişiz
|
sokulabilseymişsiniz
|
sokulabilselermiş
|
| inferential
|
sokulabilseydim
|
sokulabilseydin
|
sokulabilseydi
|
sokulabilseydik
|
sokulabilseydiniz
|
sokulabilselerdi
|
| optative
|
sokulabileyim
|
sokulabilesin
|
sokulabile
|
sokulabilelim
|
sokulabilesiniz
|
sokulabileler
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
sokulabil
|
sokulabilsin
|
—
|
sokulabilin
|
sokulabilsinler
|
| formal
|
—
|
sokulabiliniz
|
—
|
—
|
sokulabiliniz
|
—
|
| informal
|
—
|
sokulabilsene
|
—
|
—
|
sokulabilsenize
|
—
|
| infinitive
|
sokulabilmek
|
| verbal noun
|
sokulabilme
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
sokulabilen
|
| perfective
|
sokulabilmiş
|
| prospective
|
sokulabilecek
|
| personal participle
|
non-prospective
|
sokulabildiğim
|
sokulabildiğin
|
sokulabildiği
|
sokulabildiğimiz
|
sokulabildiğiniz
|
sokulabildikleri
|
| prospective
|
sokulabileceğim
|
sokulabileceğin
|
sokulabileceği
|
sokulabileceğimiz
|
sokulabileceğiniz
|
sokulabilecekleri
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
sokulabilirken1
|
| specific
|
sokulabilince
|
| "and"
|
sokulabilip
|
| "since"
|
sokulabileli
|
| "until"
|
sokulabilesiye
|
| "as long as"
|
sokulabildikçe
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
sokulabilerek
|
| reduplicated
|
sokulabile sokulabile
|
| "as if"
|
sokulabilircesine1
|
impotential conjugation
| impotential conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
sokulamam
|
sokulamazsın
|
sokulamaz
|
sokulamayız
|
sokulamazsınız
|
sokulamazlar
|
| inferential
|
sokulamazmışım
|
sokulamazmışsın
|
sokulamazmış
|
sokulamazmışız
|
sokulamazmışsınız
|
sokulamazlarmış
|
| past
|
sokulamazdım
|
sokulamazdın
|
sokulamazdı
|
sokulamazdık
|
sokulamazdınız
|
sokulamazlardı
|
| conditional
|
sokulamazsam
|
sokulamazsan
|
sokulamazsa
|
sokulamazsak
|
sokulamazsanız
|
sokulamazlarsa
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
sokulamıyorum
|
sokulamıyorsun
|
sokulamıyor
|
sokulamıyoruz
|
sokulamıyorsunuz
|
sokulamıyorlar
|
| inferential
|
sokulamıyormuşum
|
sokulamıyormuşsun
|
sokulamıyormuş
|
sokulamıyormuşuz
|
sokulamıyormuşsunuz
|
sokulamıyorlarmış
|
| past
|
sokulamıyordum
|
sokulamıyordun
|
sokulamıyordu
|
sokulamıyorduk
|
sokulamıyordunuz
|
sokulamıyorlardı
|
| conditional
|
sokulamıyorsam
|
sokulamıyorsan
|
sokulamıyorsa
|
sokulamıyorsak
|
sokulamıyorsanız
|
sokulamıyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
sokulamamışım
|
sokulamamışsın
|
sokulamamış
|
sokulamamışız
|
sokulamamışsınız
|
sokulamamışlar
|
| inferential
|
sokulamamışmışım
|
sokulamamışmışsın
|
sokulamamışmış
|
sokulamamışmışız
|
sokulamamışmışsınız
|
sokulamamışlarmış
|
| past
|
sokulamamıştım
|
sokulamamıştın
|
sokulamamıştı
|
sokulamamıştık
|
sokulamamıştınız
|
sokulamamışlardı
|
| conditional
|
sokulamamışsam
|
sokulamamışsan
|
sokulamamışsa
|
sokulamamışsak
|
sokulamamışsanız
|
sokulamamışlarsa
|
| future
|
future
|
simple
|
sokulamayacağım
|
sokulamayacaksın
|
sokulamayacak
|
sokulamayacağız
|
sokulamayacaksınız
|
sokulamayacaklar
|
| inferential
|
sokulamayacakmışım
|
sokulamayacakmışsın
|
sokulamayacakmış
|
sokulamayacakmışız
|
sokulamayacakmışsınız
|
sokulamayacaklarmış
|
| past
|
sokulamayacaktım
|
sokulamayacaktın
|
sokulamayacaktı
|
sokulamayacaktık
|
sokulamayacaktınız
|
sokulamayacaklardı
|
| conditional
|
sokulamayacaksam
|
sokulamayacaksan
|
sokulamayacaksa
|
sokulamayacaksak
|
sokulamayacaksanız
|
sokulamayacaklarsa
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
sokulamamaktayım
|
sokulamamaktasın
|
sokulamamakta
|
sokulamamaktayız
|
sokulamamaktasınız
|
sokulamamaktalar
|
| inferential
|
sokulamamaktaymışım
|
sokulamamaktaymışsın
|
sokulamamaktaymış
|
sokulamamaktaymışız
|
sokulamamaktaymışsınız
|
sokulamamaktalarmış
|
| past
|
sokulamamaktaydım
|
sokulamamaktaydın
|
sokulamamaktaydı
|
sokulamamaktaydık
|
sokulamamaktaydınız
|
sokulamamaktalardı
|
| conditional
|
sokulamamaktaysam
|
sokulamamaktaysan
|
sokulamamaktaysa
|
sokulamamaktaysak
|
sokulamamaktaysanız
|
sokulamamaktalarsa
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
sokulamamalıyım
|
sokulamamalısın
|
sokulamamalı
|
sokulamamalıyız
|
sokulamamalısınız
|
sokulamamalılar
|
| inferential
|
sokulamamalıymışım
|
sokulamamalıymışsın
|
sokulamamalıymış
|
sokulamamalıymışız
|
sokulamamalıymışsınız
|
sokulamamalılarmış
|
| past
|
sokulamamalıydım
|
sokulamamalıydın
|
sokulamamalıydı
|
sokulamamalıydık
|
sokulamamalıydınız
|
sokulamamalılardı
|
| conditional
|
sokulamamalıysam
|
sokulamamalıysan
|
sokulamamalıysa
|
sokulamamalıysak
|
sokulamamalıysanız
|
sokulamamalılarsa
|
| past
|
past
|
simple
|
sokulamadım
|
sokulamadın
|
sokulamadı
|
sokulamadık
|
sokulamadınız
|
sokulamadılar
|
| conditional
|
sokulamadıysam
|
sokulamadıysan
|
sokulamadıysa
|
sokulamadıysak
|
sokulamadıysanız
|
sokulamadılarsa
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
sokulamasam
|
sokulamasan
|
sokulamasa
|
sokulamasak
|
sokulamasanız
|
sokulamasalar
|
| inferential
|
sokulamasaymışım
|
sokulamasaymışsın
|
sokulamasaymış
|
sokulamasaymışız
|
sokulamasaymışsınız
|
sokulamasalarmış
|
| past
|
sokulamasaydım
|
sokulamasaydın
|
sokulamasaydı
|
sokulamasaydık
|
sokulamasaydınız
|
sokulamasalardı
|
| optative
|
sokulamayayım
|
sokulamayasın
|
sokulamaya
|
sokulamayalım
|
sokulamayasınız
|
sokulamayalar
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
sokulama
|
sokulamasın
|
—
|
sokulamayın
|
sokulamasınlar
|
| formal
|
—
|
sokulamayınız
|
—
|
—
|
sokulamayınız
|
—
|
| informal
|
—
|
sokulamasana
|
—
|
—
|
sokulamasanıza
|
—
|
| infinitive
|
sokulamamak
|
| verbal noun
|
sokulamama
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
sokulamayan
|
| perfective
|
sokulamamış
|
| prospective
|
sokulamayacak
|
| personal participle
|
non-prospective
|
sokulamadığım
|
sokulamadığın
|
sokulamadığı
|
sokulamadığımız
|
sokulamadığınız
|
sokulamadıkları
|
| prospective
|
sokulamayacağım
|
sokulamayacağın
|
sokulamayacağı
|
sokulamayacağımız
|
sokulamayacağınız
|
sokulamayacakları
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
sokulamazken1
|
| specific
|
sokulamayınca
|
| "and"
|
sokulamayıp
|
| "since"
|
sokulamayalı
|
| "until"
|
sokulamayasıya
|
| "as long as"
|
sokulamadıkça
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
sokulamayarak
|
| reduplicated
|
sokulamaya sokulamaya
|
| "as if"
|
sokulamazcasına1
|
|
1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.
Derived terms
- soku
- sokum
- sokunmak
- sokuşturmak
References
- ^ Redhouse, James W. (1890), “صوقلمق”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1193
- ^ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*suk-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–), “sok-”, in Nişanyan Sözlük
Further reading