sobreaguar

Spanish

Etymology

Verb

sobreaguar (first-person singular present sobreaguo, first-person singular preterite sobreagüé, past participle sobreaguado)

to overwater
(intransitive) to walk on water

Conjugation

Conjugation of sobreaguar (gu-gü alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			sobreaguar
gerund			sobreaguando
past participle				masculine		feminine
		singular		sobreaguado		sobreaguada
		plural		sobreaguados		sobreaguadas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	sobreaguo	sobreaguas^{^tú} sobreaguás^{^vos}	sobreagua	sobreaguamos	sobreaguáis	sobreaguan
	imperfect	sobreaguaba	sobreaguabas	sobreaguaba	sobreaguábamos	sobreaguabais	sobreaguaban
	preterite	sobreagüé	sobreaguaste	sobreaguó	sobreaguamos	sobreaguasteis	sobreaguaron
	future	sobreaguaré	sobreaguarás	sobreaguará	sobreaguaremos	sobreaguaréis	sobreaguarán
	conditional	sobreaguaría	sobreaguarías	sobreaguaría	sobreaguaríamos	sobreaguaríais	sobreaguarían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	sobreagüe	sobreagües^{^tú} sobreagüés^{^vos²}	sobreagüe	sobreagüemos	sobreagüéis	sobreagüen
	imperfect (ra)	sobreaguara	sobreaguaras	sobreaguara	sobreaguáramos	sobreaguarais	sobreaguaran
	imperfect (se)	sobreaguase	sobreaguases	sobreaguase	sobreaguásemos	sobreaguaseis	sobreaguasen
	future¹	sobreaguare	sobreaguares	sobreaguare	sobreaguáremos	sobreaguareis	sobreaguaren

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		sobreagua^{^tú} sobreaguá^{^vos}	sobreagüe	sobreagüemos	sobreaguad	sobreagüen
	negative		no sobreagües	no sobreagüe	no sobreagüemos	no sobreagüéis	no sobreagüen

¹Rare; now chiefly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

Selected combined forms of sobreaguar (gu-gü alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive sobreaguar	dative	sobreaguarme	sobreaguarte	sobreaguarle, sobreaguarse	sobreaguarnos	sobreaguaros	sobreaguarles, sobreaguarse
with infinitive sobreaguar	accusative	sobreaguarme	sobreaguarte	sobreaguarlo, sobreaguarla, sobreaguarse	sobreaguarnos	sobreaguaros	sobreaguarlos, sobreaguarlas, sobreaguarse

with gerund sobreaguando	dative	sobreaguándome	sobreaguándote	sobreaguándole, sobreaguándose	sobreaguándonos	sobreaguándoos	sobreaguándoles, sobreaguándose
with gerund sobreaguando	accusative	sobreaguándome	sobreaguándote	sobreaguándolo, sobreaguándola, sobreaguándose	sobreaguándonos	sobreaguándoos	sobreaguándolos, sobreaguándolas, sobreaguándose

with informal second-person singular tuteo imperative sobreagua	dative	sobreáguame	sobreáguate	sobreáguale	sobreáguanos	not used	sobreáguales
	accusative	sobreáguame	sobreáguate	sobreágualo, sobreáguala	sobreáguanos	not used	sobreágualos, sobreágualas

with informal second-person singular voseo imperative sobreaguá	dative	sobreaguame	sobreaguate	sobreaguale	sobreaguanos	not used	sobreaguales
	accusative	sobreaguame	sobreaguate	sobreagualo, sobreaguala	sobreaguanos	not used	sobreagualos, sobreagualas

with formal second-person singular imperative sobreagüe	dative	sobreágüeme	not used	sobreágüele, sobreágüese	sobreágüenos	not used	sobreágüeles
with formal second-person singular imperative sobreagüe	accusative	sobreágüeme	not used	sobreágüelo, sobreágüela, sobreágüese	sobreágüenos	not used	sobreágüelos, sobreágüelas

with first-person plural imperative sobreagüemos	dative	not used	sobreagüémoste	sobreagüémosle	sobreagüémonos	sobreagüémoos	sobreagüémosles
with first-person plural imperative sobreagüemos	accusative	not used	sobreagüémoste	sobreagüémoslo, sobreagüémosla	sobreagüémonos	sobreagüémoos	sobreagüémoslos, sobreagüémoslas

with informal second-person plural imperative sobreaguad	dative	sobreaguadme	not used	sobreaguadle	sobreaguadnos	sobreaguaos	sobreaguadles
with informal second-person plural imperative sobreaguad	accusative	sobreaguadme	not used	sobreaguadlo, sobreaguadla	sobreaguadnos	sobreaguaos	sobreaguadlos, sobreaguadlas

with formal second-person plural imperative sobreagüen	dative	sobreágüenme	not used	sobreágüenle	sobreágüennos	not used	sobreágüenles, sobreágüense
with formal second-person plural imperative sobreagüen	accusative	sobreágüenme	not used	sobreágüenlo, sobreágüenla	sobreágüennos	not used	sobreágüenlos, sobreágüenlas, sobreágüense

Spanish

Etymology

Verb

Conjugation

Further reading