English
Etymology
From snow + -mobile.
Pronunciation
Noun
snowmobile (plural snowmobiles)
- (vehicles) A vehicle with skis at the front and a caterpillar track at the rear, used for travelling over snow, sometimes as sport.
2001, Charles W. L. Hill, Gareth R. Jones, Strategic Management Theory: An Integrated Approach, page 312:From the manufacture of snowgoing equipment such as snow cats, it diversified first into that of snowmobiles (and later skidoos, or water scooters), then into railcar and locomotive manufacture, and finally into the manufacture of small (less than 100-seat) commercial aircraft.
2022 February 11, “Young Wisconsin Olympian Jordan Stolz talks speedskating career: 'I'm just happy I got to skate that fast'”, in TMJ4[1]:Lance Allan: "When you first saw that video of you in a snowmobile suit at five years old on national TV and on our air. Were you a little bit like, c'mon Mom and Dad, are you going to do me like that?"
Synonyms
- skidoo, ski-doo, ski doo, Skidoo, Ski-Doo, Ski Doo
- snowmachine, snow-machine, snow machine
- skimobile, ski-mobile, ski mobile
- skimachine, ski-machine, ski machine
Derived terms
Translations
vehicle
- Arabic: زَحَّافَةُ ثَلْج f (zaḥḥāfatu ṯalj), زَحَّافَةُ الثَّلْج f (zaḥḥāfatu ṯ-ṯalj) (definite)
- Armenian: ձնագնաց (hy) (jnagnacʻ)
- Belarusian: снегахо́д m (snjehaxód), сьнегахо́д m (sʹnjehaxód)
- Bulgarian: снегохо́д m (snegohód)
- Catalan: moto de neu f
- Chinese:
- Mandarin: 雪上摩托車 / 雪上摩托车 (xuěshàng mótuōchē), 雪地摩托車 / 雪地摩托车 (xuědì mótuōchē)
- Czech: sněžný skútr m
- Danish: snescooter (da) c
- Dutch: sneeuwscooter (nl) m
- Esperanto: motorsledo
- Estonian: mootorsaan
- Finnish: moottorikelkka (fi)
- French: motoneige (fr) f, scooter des neiges (fr) m
- Georgian: თოვლმავალი (tovlmavali)
- German: Schneemobil (de) n, Motorschlitten (de) m
- Hindi: स्नोमोबाइल (snomobāil), स्नोमशीन f (snomaśīn), मोटर स्लेज (moṭar slej), स्कीमोबाइल (skīmobāil), स्नो स्कूटर (sno skūṭar)
- Icelandic: vélsleði m, snjósleði (is) m
- Indonesian: mobil salju
- Italian: gatto delle nevi m, motoslitta (it) f
- Japanese: スノーモービル (ja) (sunōmōbiru), スノーモビル (ja) (sunōmobiru)
- Kazakh: қарда жүргіш (qarda jürgış), снегоход (snegoxod)
- Korean: 설상차(雪上車) (seolsangcha), 스노모바일 (seunomobail)
- Latvian: sniega motocikls m
- Lithuanian: sniego rogės f pl, sniegaeigis m, sniego motociklas m
- Macedonian: моторни санки f pl (motorni sanki)
- Malay: kereta salji
- Mongolian:
- Cyrillic: цасны чарга (casny čarga), цаснаа явагч (casnaa javagč)
- Nepali: please add this translation if you can
- Norwegian:
- Bokmål: snøscooter m, scooter m, snøskuter m, skuter m
- Nynorsk: snøscooter m, scooter m, snøskuter m, skuter m
- Persian:
- Iranian Persian: بَرْفرو (barf-ru)
- Polish: skuter śnieżny m, motor śnieżny m
- Portuguese: motoneve f, snowmobile (pt) m, mota de neve f
- Romanian: snowmobil n
- Russian: снегохо́д (ru) m (snegoxód), мотона́рты (ru) f pl (motonárty)
- Sami:
- Inari Sami: moottorkiälkká
- Northern Sami: muohtaskuhter, muohtaskohter
- Skolt Sami: motorǩeâlkk
- Southern Sami: lopmedoenehke
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: моторне санке f pl
- Latin: motorne sanke f pl
- Slovak: snežný skúter m
- Slovene: motorne sani f pl
- Spanish: motonieve f
- Swedish: snöskoter (sv) c, skoter (sv) c
- Tatar: каргизгеч (qärgizgeç)
- Tibetan: གངས་ཤུར་མོ་ཊ (gangs shur mo ṭa)
- Turkish: karmobil, kar motosikleti
- Ukrainian: снігохі́д m (snihoxíd)
- Uzbek: snegoxod
- Welsh: car eira m
|
See also
Verb
snowmobile (third-person singular simple present snowmobiles, present participle snowmobiling, simple past and past participle snowmobiled)
- (intransitive) To ride or race in a snowmobile.
Translations
Portuguese
Etymology
Unadapted borrowing from English snowmobile.
Noun
snowmobile m (plural snowmobiles)
- snowmobile (vehicle with skis and rubber tracks for travelling over snow)
- Synonym: motoneve