sinh khí

Vietnamese

Etymology

    Sino-Vietnamese word from 生氣.

    Pronunciation

    • (Hà Nội) IPA(key): [sïŋ˧˧ xi˧˦]
    • (Huế) IPA(key): [ʂɨn˧˧ kʰɪj˨˩˦] ~ [sɨn˧˧ kʰɪj˨˩˦]
    • (Saigon) IPA(key): [ʂɨn˧˧ kʰɪj˦˥] ~ [sɨn˧˧ kʰɪj˦˥]

    Noun

    sinh khí

    1. spirit; energy
      • 1954, Nghiêm Kế Tổ, Việt Nam máu lửa, NXB Mai Lĩnh, page 407:
        Tôi tin-tưởng những biến-chuyển mới ở nông thôn từ đây sẽ thổi vào tâm hồn và sáng-tác của tôi những luồng sinh khí mới.
        I hope these recent shifts in rural regions from now will make my soul and artwork submerged with prevalent spirits.
    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.