Old Norse
Etymology
siðr (“custom, manner”) + -látr (qualifying suffix)
Adjective
siðlátr
- well-mannered, virtuous
- c. 1220, Snorri Sturluson, Gylfaginning ch. 52
Í þessum sǫlum skulu byggja góðir menn ok siðlátir.- In these halls good and virtuous men shall dwell.
Declension
Strong declension of siðlátr
| singular
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
siðlátr
|
siðlǫ́t
|
siðlátt
|
| accusative
|
siðlátan
|
siðláta
|
siðlátt
|
| dative
|
siðlǫ́tum
|
siðlátri
|
siðlǫ́tu
|
| genitive
|
siðláts
|
siðlátrar
|
siðláts
|
|
|
| plural
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
siðlátir
|
siðlátar
|
siðlǫ́t
|
| accusative
|
siðláta
|
siðlátar
|
siðlǫ́t
|
| dative
|
siðlǫ́tum
|
siðlǫ́tum
|
siðlǫ́tum
|
| genitive
|
siðlátra
|
siðlátra
|
siðlátra
|
Weak declension of siðlátr
| singular
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
siðláti
|
siðláta
|
siðláta
|
| accusative
|
siðláta
|
siðlǫ́tu
|
siðláta
|
| dative
|
siðláta
|
siðlǫ́tu
|
siðláta
|
| genitive
|
siðláta
|
siðlǫ́tu
|
siðláta
|
|
|
| plural
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
siðlǫ́tu
|
siðlǫ́tu
|
siðlǫ́tu
|
| accusative
|
siðlǫ́tu
|
siðlǫ́tu
|
siðlǫ́tu
|
| dative
|
siðlǫ́tum
|
siðlǫ́tum
|
siðlǫ́tum
|
| genitive
|
siðlǫ́tu
|
siðlǫ́tu
|
siðlǫ́tu
|
Declension of comparative of siðlátr
| singular
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
siðlátari
|
siðlátari
|
siðlátara
|
| accusative
|
siðlátara
|
siðlátari
|
siðlátara
|
| dative
|
siðlátara
|
siðlátari
|
siðlátara
|
| genitive
|
siðlátara
|
siðlátari
|
siðlátara
|
|
|
| plural
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
siðlátari
|
siðlátari
|
siðlátari
|
| accusative
|
siðlátari
|
siðlátari
|
siðlátari
|
| dative
|
siðlǫ́turum
|
siðlǫ́turum
|
siðlǫ́turum
|
| genitive
|
siðlátari
|
siðlátari
|
siðlátari
|
Strong declension of superlative of siðlátr
| singular
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
siðlátastr
|
siðlǫ́tust
|
siðlátast
|
| accusative
|
siðlátastan
|
siðlátasta
|
siðlátast
|
| dative
|
siðlǫ́tustum
|
siðlátastri
|
siðlǫ́tustu
|
| genitive
|
siðlátasts
|
siðlátastrar
|
siðlátasts
|
|
|
| plural
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
siðlátastir
|
siðlátastar
|
siðlǫ́tust
|
| accusative
|
siðlátasta
|
siðlátastar
|
siðlǫ́tust
|
| dative
|
siðlǫ́tustum
|
siðlǫ́tustum
|
siðlǫ́tustum
|
| genitive
|
siðlátastra
|
siðlátastra
|
siðlátastra
|
Weak declension of superlative of siðlátr
| singular
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
siðlátasti
|
siðlátasta
|
siðlátasta
|
| accusative
|
siðlátasta
|
siðlǫ́tustu
|
siðlátasta
|
| dative
|
siðlátasta
|
siðlǫ́tustu
|
siðlátasta
|
| genitive
|
siðlátasta
|
siðlǫ́tustu
|
siðlátasta
|
|
|
| plural
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
siðlǫ́tustu
|
siðlǫ́tustu
|
siðlǫ́tustu
|
| accusative
|
siðlǫ́tustu
|
siðlǫ́tustu
|
siðlǫ́tustu
|
| dative
|
siðlǫ́tustum
|
siðlǫ́tustum
|
siðlǫ́tustum
|
| genitive
|
siðlǫ́tustu
|
siðlǫ́tustu
|
siðlǫ́tustu
|
Descendants
Further reading
- “siðlátr” in Dictionary of Old Norse Prose (ONP) at University of Copenhagen