semakin
Indonesian
Alternative forms
- semangkin (nonstandard)
Etymology
Inherited from Malay semakin, from By surface analysis, se- + makin.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /səˈmakin/ [səˈma.kɪn]
- Rhymes: -akin
- Syllabification: se‧ma‧kin
Adverb
sêmakin
- increasingly; more and more; getting; becoming (indicating a gradual increase in degree or intensity)
- Dia semakin pandai berbahasa Indonesia.
- He is getting better and better at speaking Indonesian.
- Semakin tua, dia semakin bijaksana.
- The older he gets, the wiser he becomes.
- Semakin banyak orang yang datang, semakin ramai suasana di pesta.
- The more people who come, the livelier the atmosphere at the party.
- Saya semakin rindu pada keluarga di kampung.
- I miss my family in the village more and more.
- Cinta mereka semakin dalam seiring waktu berjalan.
- Their love grew deeper as time went by.
Further reading
- “semakin”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
Pronunciation
- (Baku) IPA(key): /səˈmakin/ [səˈma.kin]
- Rhymes: -akin, -kin, -in
- (schwa-variety) IPA(key): /səˈmaken/ [səˈma.ken]
- Rhymes: -aken, -ken, -en
- Hyphenation: se‧ma‧kin
Adverb
semakin (Jawi spelling سماکين)
- increasingly; more and more; getting; becoming (indicating a gradual increase in degree or intensity).
Descendants
- > Indonesian: semakin (inherited)
Further reading
- "semakin" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017