sedekah
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay sedekah, from Classical Malay sedekah, from Arabic صَدَقَة (ṣadaqa, “alms, charity”).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /sədəˈkah/ [sə.dəˈkah]
- Rhymes: -ah
- Syllabification: se‧de‧kah
Noun
sêdêkah (plural sedekah-sedekah)
- alms, charity
- (Can we verify(+) this sense?) slametan: a (Javanese) communal feast, held to celebrate numerous types of event
- offering, usually food, to the spirit
Derived terms
Affixations
- bersedekah
- menyedekahi
- menyedekahkan
Compounds
- sedekah arwah
- sedekah bumi
- sedekah kubur
- sedekah rebutan
Malay
Etymology
From Arabic ص د ق (ṣ d q) (ṣ-d-q, “to be truthful, sincere”) → Arabic صَدَقَة (ṣadaqa, “charity, alms”), borrowed via classical Malay.
Pronunciation
- (Baku, schwa-variety) IPA(key): /sədəˈkah/ [sə.dəˈkah]
- Rhymes: -ah
- Hyphenation: se‧de‧kah
Noun
sedekah (plural sedekah-sedekah or sedekah2)
- charity; alms; a voluntary donation or gift given sincerely to help others.
- Memberi sedekah kepada orang miskin adalah amalan mulia. ― Giving charity to the poor is a noble deed.
- A gift given out of kindness or generosity.
- Dia memberi makanan sebagai sedekah. ― She gave food as a gift of kindness.
Synonyms
Derived terms
Affixations
- bersedekah
- menyedekahkan
- sedekahkan
Compounds
- sedekah amal
- sedekah jariah
Descendants
- > Indonesian: sedekah (inherited)
Further reading
- "sedekah" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017