scrios
Irish
Pronunciation
Etymology 1
From Old Irish scris (“tearing; erasing; destruction”) (compare Scottish Gaelic sgrios (“destruction, ruin, annihilation, etc.”)), verbal noun of sceirtid (“to strip, peel or scrape off”).
Noun
scrios m (genitive singular scriosta or scris)
Declension
| ||||||||||||||||||||||||
Alternative declension:
| |||||||||||
Etymology 2
From Middle Irish scrisaid (“to scrape; erase; destroy”) (compare Scottish Gaelic sgrios (“destroy, ruin, annihilate, etc.”)), from Old Irish scris, verbal noun of sceirtid (“to strip, peel or scrape off”).
Verb
scrios (present analytic scriosann, future analytic scriosfaidh, verbal noun scriosadh, past participle scriosta)
- to scrape off, tear off
- (of a tree) to bark
- to scratch out, erase, delete
- to destroy, ruin
Conjugation
| indicative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | scriosaim | scriosann tú; scriosair† |
scriosann sé, sí | scriosaimid; scriosann muid | scriosann sibh | scriosann siad; scriosaid† |
a scriosann; a scriosas | scriostar |
| past | scrios mé; scriosas | scrios tú; scriosais | scrios sé, sí | scriosamar; scrios muid | scrios sibh; scriosabhair | scrios siad; scriosadar | a scrios | scriosadh |
| past habitual | scriosainn | scriostá | scriosadh sé, sí | scriosaimis; scriosadh muid | scriosadh sibh | scriosaidís; scriosadh siad | a scriosadh | scriostaí |
| singular | plural | direct relative | autonomous | |||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| future | scriosfaidh mé; scriosfad |
scriosfaidh tú; scriosfair† |
scriosfaidh sé, sí | scriosfaimid; scriosfaidh muid |
scriosfaidh sibh | scriosfaidh siad; scriosfaid† |
a scriosfaidh; a scriosfas | scriosfar |
| conditional | scriosfainn | scriosfá | scriosfadh sé, sí | scriosfaimis; scriosfadh muid | scriosfadh sibh | scriosfaidís; scriosfadh siad | a scriosfadh | scriosfaí |
| subjunctive | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | go scriosa mé; go scriosad† |
go scriosa tú; go scriosair† |
go scriosa sé, sí | go scriosaimid; go scriosa muid |
go scriosa sibh | go scriosa siad; go scriosaid† |
— | go scriostar |
| past | dá scriosainn | dá scriostá | dá scriosadh sé, sí | dá scriosaimis; dá scriosadh muid |
dá scriosadh sibh | dá scriosaidís; dá scriosadh siad |
— | dá scriostaí |
| imperative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| — | scriosaim | scrios | scriosadh sé, sí | scriosaimis | scriosaigí; scriosaidh† |
scriosaidís | — | scriostar |
| past participle | scriosta | |||||||
| verbal noun | scriosadh | |||||||
† archaic or dialect form
‡ dependent form
- Alternative verbal noun: scrios
References
- ^ Sjoestedt, M. L. (1931), Phonétique d’un parler irlandais de Kerry [Phonetics of an Irish Dialect of Kerry] (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux, § 149, page 76
- ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 97, page 38
Further reading
- Dinneen, Patrick S. (1927), “scrios”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 989; reprinted with additions 1996, →ISBN
- Dinneen, Patrick S. (1927), “scriosaim”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 990; reprinted with additions 1996, →ISBN
- Ó Dónaill, Niall (1977), “scrios”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN