screbir
Mirandese
Etymology
Inherited from Vulgar Latin *scrībīre, from Latin scrībere.
Pronunciation
- IPA(key): /s̺kɾeˈbiɾ/ [s̺kɾɨˈβ̞iɾ] (Central)
- IPA(key): /s̺kɾeˈbiɾ/ [s̺kɾɨˈβ̞ɨjɾ] (Sendinese)
- Rhymes: -iɾ
- Syllabification: scre‧bir
Verb
screbir (first-person singular present scribo, first-person singular preterite screbi, past participle screbido or scrito)
- to write
Conjugation
Conjugation of screbir (irregular; e-i alternation)
| infinitive | screbir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | screbindo | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | screbido, scrito | screbida, scrita | |||||
| plural | screbidos, scritos | screbidas, scritas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| personal non-finite | you | tu | el/eilha | nós | bós | eilhes/eilhas | |
| infinitive | screbir | screbires | screbir | screbirmos | screbirdes | screbíren | |
| indicative | you | tu | el/eilha | nós | bós | eilhes/eilhas | |
| present | scribo | scribes | scribe | screbimos | screbis | scríben | |
| imperfect | screbie | screbies | screbie | screbiemos | screbiedes | screbien | |
| preterite | screbi | screbiste | scribiu | screbimos | screbistes | screbírun | |
| pluperfect | screbira | screbiras | screbira | screbíramos | screbírades | screbíran | |
| future | screbirei | screbirás | screbirá | screbiremos | screbireis | screbiran | |
| conditional | screbirie | screbiries | screbirie | screbiriemos | screbiriedes | screbirien | |
| subjunctive | you | tu | el/eilha | nós | bós | eilhes/eilhas | |
| present | scriba | scribas | scriba | scríbamos | scríbades | scríban | |
| imperfect | screbisse | screbisses | screbisse | screbíssemos | screbíssedes | screbíssen | |
| future | screbir | screbires | screbir | screbirmos | screbirdes | screbíren | |
| imperative | you | tu | el/eilha | nós | bós | eilhes/eilhas | |
| affirmative | — | scribe | — | — | screbi | — | |
Related terms
- screbideira
- screbidor (“writer”)
- screbinador
- screbinar
References
- Moisés, Pires (2004), “screbir”, in Pequeno vocabulário Mirandês-Português [Small Mirandese-Portuguese Vocabulary], 2nd edition, Miranda do Douro: Câmara Municipal de Miranda do Douro, published 2019, →ISBN, page 467.