saillte

Irish

Participle

saillte

  1. past participle of saill

Mutation

Mutated forms of saillte
radical lenition eclipsis
saillte shaillte
after an, tsaillte
not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Middle Irish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈsal̠ʲt̠ʲə/

Participle

saillte

  1. past participle of saillid

Adjective

saillte

  1. salted, pickled
  2. salty, briny

Derived terms

Mutation

Mutation of saillte
radical lenition nasalization
saillte ṡaillte unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Middle Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

Scottish Gaelic

Pronunciation

Participle

saillte

  1. past participle of saill
  2. salted, seasoned, pickled
  3. salty, briny

Mutation

Mutation of saillte
radical lenition
saillte shaillte
after "an", t-saillte

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Oftedal, M. (1956), A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. III: The Gaelic of Leurbost, Isle of Lewis, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
  2. ^ John MacPherson (1945) The Gaelic dialect of North Uist (Thesis)‎[1], Edinburgh: University of Edinburgh, page 58
  3. ^ Borgstrøm, Carl Hj. (1941), A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. II: The dialects of Skye and Ross-shire, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, page 24
  4. ^ Borgstrøm, Carl Hj. (1940), A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. I: The dialects of the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, page 142