sailigh

Irish

Verb

sailigh (present analytic sailíonn, future analytic saileoidh, verbal noun sailiú, past participle sailithe)

alternative form of salaigh (“to make/become dirty”)

Conjugation

Conjugation of *sailigh* (second conjugation)
indicative	singular			plural			direct relative	autonomous
indicative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	sailím	sailíonn tú; sailír^†	sailíonn sé, sí	sailímid; sailíonn muid	sailíonn sibh	sailíonn siad; sailíd^†	a shailíonn; a shailíos	sailítear
past	shailigh mé; shailíos	shailigh tú; shailís	shailigh sé, sí	shailíomar; shailigh muid	shailigh sibh; shailíobhair	shailigh siad; shailíodar	a shailigh	sailíodh
past habitual	shailínn / sailínn^‡	shailíteá / sailíteá^‡	shailíodh sé, sí / sailíodh sé, sí^‡	shailímis; shailíodh muid / sailímis^‡; sailíodh muid^‡	shailíodh sibh / sailíodh sibh^‡	shailídís; shailíodh / sailídís^‡; sailíodh siad^‡	a shailíodh	shailítí / sailítí^‡

	singular			plural			direct relative	autonomous
	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
future	saileoidh mé; saileod; saileochaidh mé^†	saileoidh tú; saileoir^†; saileochaidh tú^†	saileoidh sé, sí; saileochaidh sé, sí^†	saileoimid; saileoidh muid; saileochaimid^†; saileochaidh muid^†	saileoidh sibh; saileochaidh sibh^†	saileoidh siad; saileoid^†; saileochaidh siad^†	a shaileoidh; a shaileos; a shaileochaidh^†; a shaileochas^†	saileofar; saileochar^†
conditional	shaileoinn; shaileochainn^† / saileoinn^‡; saileochainn^†^‡	shaileofá; shaileochthá^† / saileofá^‡; saileochthá^†^‡	shaileodh sé, sí; shaileochadh sé, sí^† / saileodh sé, sí^‡; saileochadh sé, sí^†^‡	shaileoimis; shaileodh muid; shaileochaimis^†; shaileochadh muid^† / saileoimis^‡; saileodh muid^‡; saileochaimis^†^‡; saileochadh muid^†^‡	shaileodh sibh; shaileochadh sibh^† / saileodh sibh^‡; saileochadh sibh^†^‡	shaileoidís; shaileodh siad; shaileochaidís^†; shaileochadh siad^† / saileoidís^‡; saileodh siad^‡; saileochaidís^†^‡; saileochadh siad^†^‡	a shaileodh; a shaileochadh^†	shaileofaí; shaileochthaí^† / saileofaí^‡; saileochthaí^†^‡

subjunctive	singular			plural			direct relative	autonomous
subjunctive	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	go sailí mé; go sailíod^†	go sailí tú; go sailír^†	go sailí sé, sí	go sailímid; go sailí muid	go sailí sibh	go sailí siad; go sailíd^†	—	go sailítear
past	dá sailínn	dá sailíteá	dá sailíodh sé, sí	dá sailímis; dá sailíodh muid	dá sailíodh sibh	dá sailídís; dá sailíodh siad	—	dá sailítí

imperative	singular			plural			direct relative	autonomous
imperative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
—	sailím	sailigh	sailíodh sé, sí	sailímis	sailígí; sailídh^†	sailídís	—	sailítear

past participle	sailithe

verbal noun	sailiú

^† archaic or dialect form
^‡ dependent form

Mutation

Mutated forms of *sailigh*
radical	lenition	eclipsis
sailigh	shailigh after an, tsailigh	not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.