sığır
See also: sigir
Crimean Tatar
| Alternative spellings | |
|---|---|
| Arabic | صیغیر |
| Soviet Latin | sьƣьr |
| Romanian Latin | sĭwír, sĭyír |
| Cyrillic | сыгъыр |
| Ukranian Latin | sığır |
Etymology
From Proto-Turkic *sïgïr (“cow”).
Noun
sığır
Declension
| nominative | sığır |
|---|---|
| genitive | sığırnıñ |
| dative | sığırğa |
| accusative | sığırnı |
| locative | sığırda |
| ablative | sığırdan |
References
- Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002), Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary][1], Simferopol: Dolya, →ISBN
Khalaj
| Perso-Arabic | سؽغؽر | |
|---|---|---|
Etymology
From Proto-Turkic *sïgïr (“cow”).
Pronunciation
- (Mansûrâbâdî, Talxâbî) IPA(key): [si̠ʁi̠ɾ]
- (Xaltâbâdî) IPA(key): [sɨʁɨɾ]
- (Xarrâbî) IPA(key): [sɪ̈ʁɪ̈ɾ]
Noun
sığır (definite accusative sığırı, plural sığırlar)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sığır | sığırlar |
| genitive | sığırııñ | sığırlarııñ |
| dative | sığırqa | sığırlarqa |
| definite accusative | sığırı | sığırları |
| locative | sığırça | sığırlarça |
| ablative | sığırda | sığırlarda |
| instrumental | sığırla | sığırlarla |
| equative | sığırvâra | sığırlarvâra |
References
- Doerfer, Gerhard (1971), Khalaj Materials, Indiana University, →ISBN
- Doerfer, Gerhard (1980), Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish صیغیر (sığır, “ox, bovine”), from Old Anatolian Turkish صغر (sıġır), from Proto-Turkic *sïgïr (“cow”). Cognate with Karakhanid سِغِرْ (sïɣïr), Kazakh сиыр (siyr), Tatar сыер (sıyır), Nogai сыйыр (sıyır), Kumyk сыйыр (sıyır), Uzbek sigir, and Turkmen sygyr, Uyghur سىيىر (siyir).
Pronunciation
- IPA(key): /sɯɣɯr/, [s̪ɯːɾ̞̊], [s̪ɯˈɯɾ̞̊]
Audio: (file)
Noun
sığır (definite accusative sığırı, plural sığırlar)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Further reading
- “sığır”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu