só que não
Portuguese
Alternative forms
Etymology
Literally, “but not" or "but no”.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈsɔ ki ˈnɐ̃w̃/ [ˈsɔ ki ˈnɐ̃ʊ̯̃]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ˈsɔ ke ˈnɐ̃w̃/ [ˈsɔ ke ˈnɐ̃ʊ̯̃]
- (Portugal) IPA(key): /ˈsɔ kɨ ˈnɐ̃w̃/
Literally, “but not" or "but no”.