robić na drutach

Polish

Etymology

Literally, “to do/make on knitting needles”.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈrɔ.bit͡ɕ na‿ˈdru.tax/
  • Audio:(file)
  • Syllabification: ro‧bić na‿dru‧tach

Verb

robić na drutach impf (perfective zrobić na drutach)

  2. (ambitransitive, idiomatic) to knit (to make fabric from thread or yarn)
    Synonyms: (ambitransitive) dziać; (transitive, Podhale) pleść
    lubić robić na drutach wieczorami ― to like knitting in the evenings
    Babcia robi mi sweter na drutach. ― Grandma is knitting me a sweater.
    • 2018, Ryszard Ćwirlej, Śmiertelnie poważna sprawa [The Deadly Serious Case], Warszawa: Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, published 2018, →ISBN:
      Szybko wciągnął pogniecione spodnie, które leżały na podłodze, założył brudną i przepoconą koszulkę z krótkim rękawem, a na nią ręcznie robiony na drutach brązowy sweter.
      He quickly pulled in rumpled pants, which laid on the floor, put on a dirty and sweaty shirt with short sleeves, and onto it a hand-knitted brown sweater.

Conjugation

Conjugation of robić na drutach: see robić.

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.