riktigt

Swedish

Adjective

riktigt

  1. indefinite neuter singular of riktig

Adverb

riktigt (comparative riktigare, superlative riktigast)

  1. (not comparable) really
    Teckningen blev riktigt bra
    The drawing turned out really well
    • (Can we date this quote?), “Klappa händerna när du är riktigt glad [Clap Your Hands When You Are Really Happy [If You're Happy and You Know It]]”‎[1]performed by Mora Träsk:
      Klappa händerna när du är riktigt glad (klapp klapp). Klappa händerna när du är riktigt glad (klapp klapp). Du kan också glädja andra som på denna jorden vandra [old present tense plural, usually vandrar]. Klappa händerna när du är riktigt glad (klapp klapp).
      Clap your hands ["the hands" – Swedish often prefers to express possession by putting nouns in the definite] when you are really happy (clap clap). Clap your hands when you are really happy (clap clap). You can also make others happy who wander [upon] this earth [You can also make-happy / gladden others who upon this earth wander]. Clap your hands when you are really happy (clap clap).
  2. correctly
    Det är riktigt gjort
    That's done correctly

See also

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.