revolucionar
See also: revolucionář
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʁe.vo.lu.si.oˈna(ʁ)/ [he.vo.lu.sɪ.oˈna(h)], (faster pronunciation) /ʁe.vo.lu.sjoˈna(ʁ)/ [he.vo.lu.sjoˈna(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /ʁe.vo.lu.si.oˈna(ɾ)/ [he.vo.lu.sɪ.oˈna(ɾ)], (faster pronunciation) /ʁe.vo.lu.sjoˈna(ɾ)/ [he.vo.lu.sjoˈna(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.vo.lu.si.oˈna(ʁ)/ [χe.vo.lu.sɪ.oˈna(χ)], (faster pronunciation) /ʁe.vo.lu.sjoˈna(ʁ)/ [χe.vo.lu.sjoˈna(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /ʁe.vo.lu.si.oˈna(ɻ)/ [he.vo.lu.sɪ.oˈna(ɻ)], (faster pronunciation) /ʁe.vo.lu.sjoˈna(ɻ)/ [he.vo.lu.sjoˈna(ɻ)]
- (Portugal) IPA(key): /ʁɨ.vu.lu.sjuˈnaɾ/
- (Northern Portugal) IPA(key): /ʁɨ.bu.lu.sjuˈnaɾ/ [ʁɨ.βu.lu.sjuˈnaɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ʁɨ.vu.lu.sjuˈna.ɾi/
- Hyphenation: re‧vo‧lu‧ci‧o‧nar
Verb
revolucionar (first-person singular present revoluciono, first-person singular preterite revolucionei, past participle revolucionado)
Conjugation
Conjugation of revolucionar (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | revolucionar | |||||
| Personal | revolucionar | revolucionares | revolucionar | revolucionarmos | revolucionardes | revolucionarem |
| Gerund | ||||||
| revolucionando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | revolucionado | revolucionados | ||||
| Feminine | revolucionada | revolucionadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | revoluciono | revolucionas | revoluciona | revolucionamos | revolucionais | revolucionam |
| Imperfect | revolucionava | revolucionavas | revolucionava | revolucionávamos | revolucionáveis | revolucionavam |
| Preterite | revolucionei | revolucionaste | revolucionou | revolucionamos1, revolucionámos2 | revolucionastes | revolucionaram |
| Pluperfect | revolucionara | revolucionaras | revolucionara | revolucionáramos | revolucionáreis | revolucionaram |
| Future | revolucionarei | revolucionarás | revolucionará | revolucionaremos | revolucionareis | revolucionarão |
| Conditional | revolucionaria | revolucionarias | revolucionaria | revolucionaríamos | revolucionaríeis | revolucionariam |
| Subjunctive | ||||||
| Present | revolucione | revoluciones | revolucione | revolucionemos | revolucioneis | revolucionem |
| Imperfect | revolucionasse | revolucionasses | revolucionasse | revolucionássemos | revolucionásseis | revolucionassem |
| Future | revolucionar | revolucionares | revolucionar | revolucionarmos | revolucionardes | revolucionarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | revoluciona | revolucione | revolucionemos | revolucionai | revolucionem | |
| Negative (não) | não revoluciones | não revolucione | não revolucionemos | não revolucioneis | não revolucionem | |
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Related terms
Further reading
- “revolucionar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “revolucionar”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “revolucionar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
- “revolucionar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Serbo-Croatian
Etymology
From revolúcija.
Pronunciation
- IPA(key): /reʋolut͡siǒnaːr/
- Hyphenation: re‧vo‧lu‧ci‧o‧nar
Noun
revoluciònār m anim (Cyrillic spelling револуцио̀на̄р)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | revoluciònār | revolucionari |
| genitive | revolucionára | revolucionara |
| dative | revolucionaru | revolucionarima |
| accusative | revolucionara | revolucionare |
| vocative | revolucionaru | revolucionari |
| locative | revolucionaru | revolucionarima |
| instrumental | revolucionarom | revolucionarima |
References
- “revolucionar”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /reboluθjoˈnaɾ/ [re.β̞o.lu.θjoˈnaɾ] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /rebolusjoˈnaɾ/ [re.β̞o.lu.sjoˈnaɾ] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: re‧vo‧lu‧cio‧nar
Verb
revolucionar (first-person singular present revoluciono, first-person singular preterite revolucioné, past participle revolucionado)
Conjugation
Conjugation of revolucionar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of revolucionar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive revolucionar | dative | revolucionarme | revolucionarte | revolucionarle, revolucionarse | revolucionarnos | revolucionaros | revolucionarles, revolucionarse |
| accusative | revolucionarme | revolucionarte | revolucionarlo, revolucionarla, revolucionarse | revolucionarnos | revolucionaros | revolucionarlos, revolucionarlas, revolucionarse | |
| with gerund revolucionando | dative | revolucionándome | revolucionándote | revolucionándole, revolucionándose | revolucionándonos | revolucionándoos | revolucionándoles, revolucionándose |
| accusative | revolucionándome | revolucionándote | revolucionándolo, revolucionándola, revolucionándose | revolucionándonos | revolucionándoos | revolucionándolos, revolucionándolas, revolucionándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative revoluciona | dative | revolucióname | revoluciónate | revoluciónale | revoluciónanos | not used | revoluciónales |
| accusative | revolucióname | revoluciónate | revoluciónalo, revoluciónala | revoluciónanos | not used | revoluciónalos, revoluciónalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative revolucioná | dative | revolucioname | revolucionate | revolucionale | revolucionanos | not used | revolucionales |
| accusative | revolucioname | revolucionate | revolucionalo, revolucionala | revolucionanos | not used | revolucionalos, revolucionalas | |
| with formal second-person singular imperative revolucione | dative | revolucióneme | not used | revoluciónele, revoluciónese | revoluciónenos | not used | revolucióneles |
| accusative | revolucióneme | not used | revoluciónelo, revoluciónela, revoluciónese | revoluciónenos | not used | revoluciónelos, revoluciónelas | |
| with first-person plural imperative revolucionemos | dative | not used | revolucionémoste | revolucionémosle | revolucionémonos | revolucionémoos | revolucionémosles |
| accusative | not used | revolucionémoste | revolucionémoslo, revolucionémosla | revolucionémonos | revolucionémoos | revolucionémoslos, revolucionémoslas | |
| with informal second-person plural imperative revolucionad | dative | revolucionadme | not used | revolucionadle | revolucionadnos | revolucionaos | revolucionadles |
| accusative | revolucionadme | not used | revolucionadlo, revolucionadla | revolucionadnos | revolucionaos | revolucionadlos, revolucionadlas | |
| with formal second-person plural imperative revolucionen | dative | revoluciónenme | not used | revoluciónenle | revoluciónennos | not used | revoluciónenles, revoluciónense |
| accusative | revoluciónenme | not used | revoluciónenlo, revoluciónenla | revoluciónennos | not used | revoluciónenlos, revoluciónenlas, revoluciónense | |
Related terms
Further reading
- “revolucionar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025