retiñir
Spanish
Etymology
Inherited from Latin retinnīre.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /retiˈɲiɾ/ [re.t̪iˈɲiɾ]
- Rhymes: -iɾ
- Syllabification: re‧ti‧ñir
Verb
retiñir (first-person singular present retiño, first-person singular preterite retiñí, past participle retiñido)
- (intransitive) to clank
Conjugation
Conjugation of retiñir (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | retiñir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | retiñendo | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | retiñido | retiñida | |||||
| plural | retiñidos | retiñidas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | retiño | retiñestú retiñísvos |
retiñe | retiñimos | retiñís | retiñen | |
| imperfect | retiñía | retiñías | retiñía | retiñíamos | retiñíais | retiñían | |
| preterite | retiñí | retiñiste | retiñó | retiñimos | retiñisteis | retiñeron | |
| future | retiñiré | retiñirás | retiñirá | retiñiremos | retiñiréis | retiñirán | |
| conditional | retiñiría | retiñirías | retiñiría | retiñiríamos | retiñiríais | retiñirían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | retiña | retiñastú retiñásvos2 |
retiña | retiñamos | retiñáis | retiñan | |
| imperfect (ra) |
retiñera | retiñeras | retiñera | retiñéramos | retiñerais | retiñeran | |
| imperfect (se) |
retiñese | retiñeses | retiñese | retiñésemos | retiñeseis | retiñesen | |
| future1 | retiñere | retiñeres | retiñere | retiñéremos | retiñereis | retiñeren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | retiñetú retiñívos |
retiña | retiñamos | retiñid | retiñan | ||
| negative | no retiñas | no retiña | no retiñamos | no retiñáis | no retiñan | ||
Related terms
References
- ^ Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1985), “retiñir”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary][1] (in Spanish), volume IV (Me–Re), Madrid: Gredos, →ISBN, page 892
Further reading
- “retiñir”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
- Manuel Seco; Olimpia Andrés; Gabino Ramos (3 August 2023), “retiñir”, in Diccionario del español actual [Dictionary of Current Spanish] (in Spanish), third digital edition, Fundación BBVA [BBVA Foundation]
- “retiñir”, in Diccionario panhispánico de dudas [Panhispanic Dictionary of Doubts] (in Spanish), 2nd edition, Royal Spanish Academy; Association of Academies of the Spanish Language, 2023, →ISBN