représenter
See also: representer
French
Alternative forms
- repræsenter (obsolete)
Etymology
From Old French représenter, from Latin repraesentāre. Morphologically re- + présenter.
Pronunciation
- IPA(key): /ʁə.pʁe.zɑ̃.te/
Audio: (file) Audio (France (Vosges)): (file) Audio (France (Vosges)): (file) Audio (France (Lyon)): (file) Audio (France (Somain)): (file)
Verb
représenter
- to represent (to be the representative of)
- to represent (to show, as a replacement)
- to represent; to re-present; to present again
Conjugation
Conjugation of représenter (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | représenter | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | représentant /ʁə.pʁe.zɑ̃.tɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | représenté /ʁə.pʁe.zɑ̃.te/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | représente /ʁə.pʁe.zɑ̃t/ |
représentes /ʁə.pʁe.zɑ̃t/ |
représente /ʁə.pʁe.zɑ̃t/ |
représentons /ʁə.pʁe.zɑ̃.tɔ̃/ |
représentez /ʁə.pʁe.zɑ̃.te/ |
représentent /ʁə.pʁe.zɑ̃t/ |
| imperfect | représentais /ʁə.pʁe.zɑ̃.tɛ/ |
représentais /ʁə.pʁe.zɑ̃.tɛ/ |
représentait /ʁə.pʁe.zɑ̃.tɛ/ |
représentions /ʁə.pʁe.zɑ̃.tjɔ̃/ |
représentiez /ʁə.pʁe.zɑ̃.tje/ |
représentaient /ʁə.pʁe.zɑ̃.tɛ/ | |
| past historic2 | représentai /ʁə.pʁe.zɑ̃.te/ |
représentas /ʁə.pʁe.zɑ̃.ta/ |
représenta /ʁə.pʁe.zɑ̃.ta/ |
représentâmes /ʁə.pʁe.zɑ̃.tam/ |
représentâtes /ʁə.pʁe.zɑ̃.tat/ |
représentèrent /ʁə.pʁe.zɑ̃.tɛʁ/ | |
| future | représenterai /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁe/ |
représenteras /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁa/ |
représentera /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁa/ |
représenterons /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁɔ̃/ |
représenterez /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁe/ |
représenteront /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁɔ̃/ | |
| conditional | représenterais /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁɛ/ |
représenterais /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁɛ/ |
représenterait /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁɛ/ |
représenterions /ʁə.pʁe.zɑ̃.tə.ʁjɔ̃/ |
représenteriez /ʁə.pʁe.zɑ̃.tə.ʁje/ |
représenteraient /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | représente /ʁə.pʁe.zɑ̃t/ |
représentes /ʁə.pʁe.zɑ̃t/ |
représente /ʁə.pʁe.zɑ̃t/ |
représentions /ʁə.pʁe.zɑ̃.tjɔ̃/ |
représentiez /ʁə.pʁe.zɑ̃.tje/ |
représentent /ʁə.pʁe.zɑ̃t/ |
| imperfect2 | représentasse /ʁə.pʁe.zɑ̃.tas/ |
représentasses /ʁə.pʁe.zɑ̃.tas/ |
représentât /ʁə.pʁe.zɑ̃.ta/ |
représentassions /ʁə.pʁe.zɑ̃.ta.sjɔ̃/ |
représentassiez /ʁə.pʁe.zɑ̃.ta.sje/ |
représentassent /ʁə.pʁe.zɑ̃.tas/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | représente /ʁə.pʁe.zɑ̃t/ |
— | représentons /ʁə.pʁe.zɑ̃.tɔ̃/ |
représentez /ʁə.pʁe.zɑ̃.te/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||
Derived terms
Further reading
- “représenter”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012