renegociar

Portuguese

Etymology

From re- +‎ negociar.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ʁe.ne.ɡo.siˈa(ʁ)/ [he.ne.ɡo.sɪˈa(h)], (faster pronunciation) /ʁe.ne.ɡoˈsja(ʁ)/ [he.ne.ɡoˈsja(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /ʁe.ne.ɡo.siˈa(ɾ)/ [he.ne.ɡo.sɪˈa(ɾ)], (faster pronunciation) /ʁe.ne.ɡoˈsja(ɾ)/ [he.ne.ɡoˈsja(ɾ)]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.ne.ɡo.siˈa(ʁ)/ [χe.ne.ɡo.sɪˈa(χ)], (faster pronunciation) /ʁe.ne.ɡoˈsja(ʁ)/ [χe.ne.ɡoˈsja(χ)]
    • (Caipira) IPA(key): /ʁe.ne.ɡo.siˈa(ɻ)/ [he.ne.ɡo.sɪˈa(ɻ)], (faster pronunciation) /ʁe.ne.ɡoˈsja(ɻ)/ [he.ne.ɡoˈsja(ɻ)]
 
  • (Portugal) IPA(key): /ʁɨ.nɨ.ɡuˈsjaɾ/ [ʁɨ.nɨ.ɣuˈsjaɾ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ʁɨ.nɨ.ɡuˈsja.ɾi/ [ʁɨ.nɨ.ɣuˈsja.ɾi]

  • Hyphenation: re‧ne‧go‧ci‧ar

Verb

renegociar (first-person singular present renegocio, first-person singular preterite renegociei, past participle renegociado)

  1. (transitive) to renegotiate

Conjugation

    Conjugation of renegociar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal renegociar
Personal renegociar renegociares renegociar renegociarmos renegociardes renegociarem
Gerund
renegociando
Past participle
Masculine renegociado renegociados
Feminine renegociada renegociadas
Indicative
Present renegocio renegocias renegocia renegociamos renegociais renegociam
Imperfect renegociava renegociavas renegociava renegociávamos renegociáveis renegociavam
Preterite renegociei renegociaste renegociou renegociamos1, renegociámos2 renegociastes renegociaram
Pluperfect renegociara renegociaras renegociara renegociáramos renegociáreis renegociaram
Future renegociarei renegociarás renegociará renegociaremos renegociareis renegociarão
Conditional renegociaria renegociarias renegociaria renegociaríamos renegociaríeis renegociariam
Subjunctive
Present renegocie renegocies renegocie renegociemos renegocieis renegociem
Imperfect renegociasse renegociasses renegociasse renegociássemos renegociásseis renegociassem
Future renegociar renegociares renegociar renegociarmos renegociardes renegociarem
Imperative
Affirmative renegocia renegocie renegociemos renegociai renegociem
Negative (não) não renegocies não renegocie não renegociemos não renegocieis não renegociem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

Derived terms

Further reading

Spanish

Etymology

From re- +‎ negociar.

Pronunciation

Verb

renegociar (first-person singular present renegocio, first-person singular preterite renegocié, past participle renegociado)

  1. (transitive) to renegotiate

Conjugation

    Conjugation of renegociar (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive renegociar
gerund renegociando
past participle masculine feminine
singular renegociado renegociada
plural renegociados renegociadas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present renegocio renegociastú
renegociásvos 		renegocia renegociamos renegociáis renegocian
imperfect renegociaba renegociabas renegociaba renegociábamos renegociabais renegociaban
preterite renegocié renegociaste renegoció renegociamos renegociasteis renegociaron
future renegociaré renegociarás renegociará renegociaremos renegociaréis renegociarán
conditional renegociaría renegociarías renegociaría renegociaríamos renegociaríais renegociarían
subjunctive yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present renegocie renegociestú
renegociésvos2 		renegocie renegociemos renegociéis renegocien
imperfect
(ra) 		renegociara renegociaras renegociara renegociáramos renegociarais renegociaran
imperfect
(se) 		renegociase renegociases renegociase renegociásemos renegociaseis renegociasen
future1 renegociare renegociares renegociare renegociáremos renegociareis renegociaren
imperative — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
affirmative renegociatú
renegociávos 		renegocie renegociemos renegociad renegocien
negative no renegocies no renegocie no renegociemos no renegociéis no renegocien

1Rare; now chiefly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of renegociar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
with infinitive renegociar dative renegociarme renegociarte renegociarle, renegociarse renegociarnos renegociaros renegociarles, renegociarse
accusative renegociarme renegociarte renegociarlo, renegociarla, renegociarse renegociarnos renegociaros renegociarlos, renegociarlas, renegociarse
with gerund renegociando dative renegociándome renegociándote renegociándole, renegociándose renegociándonos renegociándoos renegociándoles, renegociándose
accusative renegociándome renegociándote renegociándolo, renegociándola, renegociándose renegociándonos renegociándoos renegociándolos, renegociándolas, renegociándose
with informal second-person singular tuteo imperative renegocia dative renegóciame renegóciate renegóciale renegócianos not used renegóciales
accusative renegóciame renegóciate renegócialo, renegóciala renegócianos not used renegócialos, renegócialas
with informal second-person singular voseo imperative renegociá dative renegociame renegociate renegociale renegocianos not used renegociales
accusative renegociame renegociate renegocialo, renegociala renegocianos not used renegocialos, renegocialas
with formal second-person singular imperative renegocie dative renegócieme not used renegóciele, renegóciese renegócienos not used renegócieles
accusative renegócieme not used renegócielo, renegóciela, renegóciese renegócienos not used renegócielos, renegócielas
with first-person plural imperative renegociemos dative not used renegociémoste renegociémosle renegociémonos renegociémoos renegociémosles
accusative not used renegociémoste renegociémoslo, renegociémosla renegociémonos renegociémoos renegociémoslos, renegociémoslas
with informal second-person plural imperative renegociad dative renegociadme not used renegociadle renegociadnos renegociaos renegociadles
accusative renegociadme not used renegociadlo, renegociadla renegociadnos renegociaos renegociadlos, renegociadlas
with formal second-person plural imperative renegocien dative renegócienme not used renegócienle renegóciennos not used renegócienles, renegóciense
accusative renegócienme not used renegócienlo, renegócienla renegóciennos not used renegócienlos, renegócienlas, renegóciense

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.