reerguer
Portuguese
Etymology
From re- + erguer. Compare Spanish reerguir
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʁe.eʁˈɡe(ʁ)/ [he.eɦˈɡe(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /ʁe.eɾˈɡe(ɾ)/ [he.eɾˈɡe(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.eʁˈɡe(ʁ)/ [χe.eʁˈɡe(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /ʁe.eɻˈɡe(ɻ)/ [he.eɻˈɡe(ɻ)]
- (Portugal) IPA(key): /ʁjɛɾˈɡeɾ/ [ʁjɛɾˈɣeɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ʁjɛɾˈɡe.ɾi/ [ʁjɛɾˈɣe.ɾi]
- Hyphenation: re‧er‧guer
Verb
reerguer (first-person singular present reergo, first-person singular preterite reergui, past participle reerguido)
- (transitive) to reelevate
Conjugation
Conjugation of reerguer (g-gu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | reerguer | |||||
| Personal | reerguer | reergueres | reerguer | reerguermos | reerguerdes | reerguerem |
| Gerund | ||||||
| reerguendo | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | reerguido | reerguidos | ||||
| Feminine | reerguida | reerguidas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | reergo | reergues | reergue | reerguemos | reergueis | reerguem |
| Imperfect | reerguia | reerguias | reerguia | reerguíamos | reerguíeis | reerguiam |
| Preterite | reergui | reergueste | reergueu | reerguemos | reerguestes | reergueram |
| Pluperfect | reerguera | reergueras | reerguera | reerguêramos | reerguêreis | reergueram |
| Future | reerguerei | reerguerás | reerguerá | reergueremos | reerguereis | reerguerão |
| Conditional | reergueria | reerguerias | reergueria | reergueríamos | reergueríeis | reergueriam |
| Subjunctive | ||||||
| Present | reerga | reergas | reerga | reergamos | reergais | reergam |
| Imperfect | reerguesse | reerguesses | reerguesse | reerguêssemos | reerguêsseis | reerguessem |
| Future | reerguer | reergueres | reerguer | reerguermos | reerguerdes | reerguerem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | reergue | reerga | reergamos | reerguei | reergam | |
| Negative (não) | não reergas | não reerga | não reergamos | não reergais | não reergam | |
Further reading
- “reerguer”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “reerguer”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “reerguer”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
- “reerguer”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026