reentrar
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʁe.ẽˈtɾa(ʁ)/ [he.ẽˈtɾa(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /ʁe.ẽˈtɾa(ɾ)/ [he.ẽˈtɾa(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.ẽˈtɾa(ʁ)/ [χe.ẽˈtɾa(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /ʁe.ẽˈtɾa(ɻ)/ [he.ẽˈtɾa(ɻ)]
- (Portugal) IPA(key): /ʁjẽˈtɾaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /ʁjẽˈtɾa.ɾi/
- Hyphenation: re‧en‧trar
Verb
reentrar (first-person singular present reentro, first-person singular preterite reentrei, past participle reentrado)
- (ambitransitive) to reenter (to go back in)
Conjugation
Conjugation of reentrar (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | reentrar | |||||
| Personal | reentrar | reentrares | reentrar | reentrarmos | reentrardes | reentrarem |
| Gerund | ||||||
| reentrando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | reentrado | reentrados | ||||
| Feminine | reentrada | reentradas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | reentro | reentras | reentra | reentramos | reentrais | reentram |
| Imperfect | reentrava | reentravas | reentrava | reentrávamos | reentráveis | reentravam |
| Preterite | reentrei | reentraste | reentrou | reentramos1, reentrámos2 | reentrastes | reentraram |
| Pluperfect | reentrara | reentraras | reentrara | reentráramos | reentráreis | reentraram |
| Future | reentrarei | reentrarás | reentrará | reentraremos | reentrareis | reentrarão |
| Conditional | reentraria | reentrarias | reentraria | reentraríamos | reentraríeis | reentrariam |
| Subjunctive | ||||||
| Present | reentre | reentres | reentre | reentremos | reentreis | reentrem |
| Imperfect | reentrasse | reentrasses | reentrasse | reentrássemos | reentrásseis | reentrassem |
| Future | reentrar | reentrares | reentrar | reentrarmos | reentrardes | reentrarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | reentra | reentre | reentremos | reentrai | reentrem | |
| Negative (não) | não reentres | não reentre | não reentremos | não reentreis | não reentrem | |
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Further reading
- “reentrar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “reentrar”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “reentrar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
- “reentrar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /reenˈtɾaɾ/ [re.ẽn̪ˈt̪ɾaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: re‧en‧trar
Verb
reentrar (first-person singular present reentro, first-person singular preterite reentré, past participle reentrado)
- (ambitransitive) to reenter (to go back in)
Conjugation
Conjugation of reentrar (See Appendix:Spanish verbs)