radiograma
Catalan
Etymology
Internationalism. From radio- + -grama.
Pronunciation
- IPA(key): (Central) [rə.ði.uˈɣɾa.mə]
- IPA(key): (Balearic) [rə.ði.oˈɣɾa.mə]
- IPA(key): (Valencia) [ra.ði.oˈɣɾa.ma]
Noun
radiograma m (plural radiogrames)
Synonyms
- (X-ray photo): radiografia
- (message): radiomissatge
Further reading
- “radiograma”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Portuguese
Etymology
Internationalism. From radio- + -grama.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˌʁa.d͡ʒi.oˈɡɾɐ̃.mɐ/ [ˌha.d͡ʒɪ.oˈɡɾɐ̃.mɐ], (faster pronunciation) /ˌʁa.d͡ʒjoˈɡɾɐ̃.mɐ/ [ˌha.d͡ʒjoˈɡɾɐ̃.mɐ]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˌʁa.d͡ʒi.oˈɡɾɐ̃.mɐ/ [ˌχa.d͡ʒɪ.oˈɡɾɐ̃.mɐ], (faster pronunciation) /ˌʁa.d͡ʒjoˈɡɾɐ̃.mɐ/ [ˌχa.d͡ʒjoˈɡɾɐ̃.mɐ]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ˌʁa.d͡ʒi.oˈɡɾɐ.ma/ [ˌha.d͡ʒɪ.oˈɡɾɐ.ma], (faster pronunciation) /ˌʁa.d͡ʒjoˈɡɾɐ.ma/ [ˌha.d͡ʒjoˈɡɾɐ.ma]
- (Portugal) IPA(key): /ˌʁa.djɔˈɡɾɐ.mɐ/ [ˌʁa.ðjɔˈɣɾɐ.mɐ]
- (Northern Portugal) IPA(key): /ˌʁa.djɔˈɡɾa.mɐ/ [ˌʁa.ðjɔˈɣɾa.mɐ]
- Hyphenation: radiograma
Noun
radiograma m (plural radiogramas)
Further reading
- “radiograma”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “radiograma”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “radiograma”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
- “radiograma”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Internationalism. From radio- + -grama.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌradjoˈɡɾama/ [ˌra.ð̞joˈɣ̞ɾa.ma]
- Rhymes: -ama
- Syllabification: ra‧dio‧gra‧ma
Noun
radiograma m (plural radiogramas)
- radiogram
- 2015 December 31, “Primero de enero de 1959: Esta vez sí que es una Revolución › Cuba › Granma - Órgano oficial del PCC”, in Granma[1]:
- No obstante, a las 04:30, Cantillo envía un radiograma a todos los mandos en el que informa que Batista y los jefes de las Fuerzas Armadas han renunciado a sus cargos para evitarle al país mayores derramamientos de sangre y que Carlos M.
- (please add an English translation of this quotation)
Further reading
- “radiograma”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025