rừng vàng biển bạc

Vietnamese

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [zɨŋ˨˩ vaːŋ˨˩ ʔɓiən˧˩ ʔɓaːk̚˧˨ʔ]
  • (Huế) IPA(key): [ʐɨŋ˦˩ vaːŋ˦˩ ʔɓiəŋ˧˨ ʔɓaːk̚˨˩ʔ]
  • (Saigon) IPA(key): [ɹɨŋ˨˩ vaːŋ˨˩ ʔɓiəŋ˨˩˦ ʔɓaːk̚˨˩˨] ~ [ɹɨŋ˨˩ jaːŋ˨˩ ʔɓiəŋ˨˩˦ ʔɓaːk̚˨˩˨]

Idiom

rừng vàng biển bạc

  1. (literal) golden forests and silver seas
  2. (figurative) natural resources are precious