râtelier
French
FWOTD – 11 May 2023
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ʁa.tə.lje/ ~ /ʁɑ.tə.lje/
Audio (France (Toulouse)): (file) Audio (Canada (Shawinigan)): (file)
Noun
râtelier m (plural râteliers)
- hayrack; rack (for tools etc.)
- 1857, Gustave Flaubert, Madame Bovary […][1], Paris: Michel Lévy Frères:
- C'était une ferme de bonne apparence. On voyait dans les écuries, par le dessus des portes ouvertes, de gros chevaux de labour qui mangeaient tranquillement dans des râteliers neufs.
- (please add an English translation of this quotation)
- (colloquial) false teeth, dentures
- Synonym: dentier
- 1924, Emmanuel Bove, Mes amis [My Friends][2], Paris: Émile-Paul Frères:
- — Ils finissent tous de cette façon, marmonna une ménagère dont le râtelier s’était séparé une seconde des gencives.
- (please add an English translation of this quotation)
- dentition (actual),[1][2]
Derived terms
References
- ^ Littré, Émile (1873–1878), “râtelier”, in Dictionnaire de la langue française, Paris: L. Hachette
- ^ “râtelier”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Further reading
- “râtelier” in the Dictionnaire de l’Académie française, 8th Edition (1932–35).
- “râtelier” in the Dictionnaire de l’Académie française, 9th Edition (1992-).
- “râtelier”, in Dictionnaire français en ligne Larousse
- Littré, Émile (1873–1878), “râtelier”, in Dictionnaire de la langue française, Paris: L. Hachette
- “râtelier” in Dictionnaire Le Robert.
- “râtelier”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012