quitagrapas
Spanish
Etymology
Verb-object compound, composed of quita + grapa.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌkitaˈɡɾapas/ [ˌki.t̪aˈɣ̞ɾa.pas]
- Rhymes: -apas
- Syllabification: qui‧ta‧gra‧pas
Noun
quitagrapas m (plural quitagrapas)
- (Mexico, Spain) staple remover (device with two jawlike pincers which is used to remove staples)
- Synonyms: desgrapadora, extraegrapas, sacabroches, sacaganchos, sacagrapas
- Antonyms: abrochadora, corchetera, cosedora, engrampadora, engrapador, engrapadora, grapadora, presilladora
Further reading
- “quitagrapas”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025