quer dizer

Portuguese

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ˈkɛ(ʁ) d͡ʒiˈze(ʁ)/ [ˈkɛ(h) d͡ʒiˈze(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /ˈkɛ(ɾ) d͡ʒiˈze(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈkɛ(ʁ) d͡ʒiˈze(ʁ)/ [ˈkɛ(χ) d͡ʒiˈze(χ)]
    • (Caipira) IPA(key): /ˈkɛ(ɻ) d͡ʒiˈze(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /ˈkɛɾ diˈzeɾ/ [ˈkɛɾ ðiˈzeɾ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ˈkɛ.ɾi diˈze.ɾi/ [ˈkɛ.ɾi ðiˈze.ɾi]

Interjection

quer dizer

  1. I mean (introduces a correction)
    Synonym: digo
    Comprei dez ovos. Quer dizer, doze.
    I bought ten eggs. I mean, twelve.

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.