qué se le va a hacer

Spanish

Etymology

Literally, “what is one going to do with it?”

Phrase

qué se le va a hacer

  1. what can you do; it is what it is
    • 1986, Mecano, “Mujer contra mujer”:
      Una opina que aquello no está bien
      La otra opina que qué se le va a hacer
      Y lo que opinen los demás está de más
      One thinks that it's not right
      The other thinks it is what it is
      And others' opinions don't matter
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.