qav

Translingual

Etymology

Abbreviation of Valian with q as a placeholder.

Symbol

qav

  1. (international standards) ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for reserved for local use.
  2. CLCR code for Valian.

White Hmong

Pronunciation

  • IPA(key): /qa˧˦/

Etymology 1

From Proto-Hmong-Mien *KæŋX (frog). Compare Proto-Austronesian *keŋkeŋ (frog; hollow sound), whence Ilocano keŋkéŋ (big-bellied toad that croaks at night).[1]

Noun

qav (classifier: tus)

  1. frog
Derived terms

Etymology 2

Noun

qav

  1. food (rice and vegetables and meat)
  2. meal (insects, small animals, etc.)

References

  • Heimbach, Ernest E. (1979), White Hmong — English Dictionary[1], SEAP Publications, →ISBN, page 257.
  1. ^ Ratliff, Martha (2010), Hmong-Mien language history (Studies in Language Change; 8), Canberra, Australia: Pacific Linguistics, →ISBN, page 97; 281.