qarışdırmaq

Azerbaijani

Etymology

From qarış- +‎ -dır.

Pronunciation

IPA^(key): [ɡɑrɯʃtɯrˈmɑχ]
Audio: (file)
Hyphenation: qa‧rış‧dır‧maq

Verb

qarışdırmaq (transitive)

to stir
to mix, to mingle, to blend
to mix up the order of
to mix up (with), to confuse (with)
Synonyms: dolaşıq salmaq, səhv salmaq, oxşatmaq, bənzətmək
to get someone involved (with/into)

Conjugation

Conjugation of qarışdırmaq

Positive conjugation
			singular			plural
subject non-past participle			qarışdıran
subject past participle			qarışdırmış
subject future definite participle			qarışdıracaq
non-subject future participle			(mənim +) qarışdıracağım	(sənin +) qarışdıracağın	(onun +) qarışdıracağı	(bizim +) qarışdıracağımız	(sizin +) qarışdıracağınız	(onların +) qarışdıracağı or qarışdıracaqları
non-subject past participle			(mənim +) qarışdırdığım	(sənin +) qarışdırdığın	(onun +) qarışdırdığı	(bizim +) qarışdırdığımız	(sizin +) qarışdırdığınız	(onların +) qarışdırdığı or qarışdırdıqları
converb			qarışdırıb
general temporal participle			qarışdıranda
participle of intensification			qarışdırdıqca
specific temporal participle			qarışdırarkən
reduplicated participle			qarışdıra-qarışdıra
modal participle			qarışdıraraq
infinitive			qarışdırmaq
verbal noun			qarışdırma

			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	qarışdırıram	qarışdırırsan	qarışdırır	qarışdırırıq	qarışdırırsınız	qarışdırırlar
		perfect 1	qarışdırmışam	qarışdırmısan, qarışdırmışsan*	qarışdırmışdır	qarışdırmışıq	qarışdırmısınız, qarışdırmışsınız*	qarışdırmışlar
		perfect 2	–	qarışdırıbsan	qarışdırıb(dır)	–	qarışdırıbsınız	qarışdırıb(dır)lar
	past	simple	qarışdırdım	qarışdırdın	qarışdırdı	qarışdırdıq	qarışdırdınız	qarışdırdılar
		continuous	qarışdırırdım	qarışdırırdın	qarışdırırdı	qarışdırırdıq	qarışdırırdınız	qarışdırırdılar
		perfect	qarışdırmışdım	qarışdırmışdın	qarışdırmışdı	qarışdırmışdıq	qarışdırmışdınız	qarışdırmışdılar
	future	definite	qarışdıracağam	qarışdıracaqsan, qarışdırassan	qarışdıracaq	qarışdıracağıq	qarışdıracaqsınız, qarışdırassız	qarışdıracaqlar
	future	indefinite	qarışdıraram	qarışdırarsan	qarışdırar	qarışdırarıq	qarışdırarsınız	qarışdırarlar
	future-in-the-past	definite	qarışdıracaqdım	qarışdıracaqdın	qarışdıracaqdı	qarışdıracaqdıq	qarışdıracaqdınız	qarışdıracaqdılar
	future-in-the-past	indefinite	qarışdırardım	qarışdırardın	qarışdırardı	qarışdırardıq	qarışdırardınız	qarışdırardılar
conditional	present		qarışdırsam	qarışdırsan	qarışdırsa	qarışdırsaq	qarışdırsanız	qarışdırsalar
conditional	past		qarışdırsaydım	qarışdırsaydın	qarışdırsaydı	qarışdırsaydıq	qarışdırsaydınız	qarışdırsaydılar
obligational	present		qarışdırmalıyam	qarışdırmalısan	qarışdırmalıdır	qarışdırmalıyıq	qarışdırmalısınız	qarışdırmalıdırlar
obligational	past		qarışdırmalıydım	qarışdırmalıydın	qarışdırmalıydı	qarışdırmalıydıq	qarışdırmalıydınız	qarışdırmalıydılar
evidential	present		qarışdırırmışam	qarışdırırmışsan	qarışdırırmış	qarışdırırmışıq	qarışdırırmışsınız	qarışdırırmışlar
evidential	past		qarışdırıbmışam	qarışdırıbmışsan	qarışdırıbmış	qarışdırıbmışıq	qarışdırıbmışsınız	qarışdırıbmışlar

subjunctive			qarışdıram	qarışdırasan	qarışdıra	qarışdıraq	qarışdırasınız	qarışdıralar
hortative			qarışdırasıyam	qarışdırasısan	qarışdırasıdır	qarışdırasıyıq	qarışdırasısınız	qarışdırasıdırlar
imperative			qarışdırım	qarışdır	qarışdırsın	qarışdıraq, qarışdıralım*	qarışdırın	qarışdırsınlar

Negative conjugation
			singular			plural
subject non-past participle			qarışdırmayan
subject past participle			qarışdırmamış
subject future definite participle			qarışdırmayacaq
non-subject future participle			(mənim +) qarışdırmayacağım	(sənin +) qarışdırmayacağın	(onun +) qarışdırmayacağı	(bizim +) qarışdırmayacağımız	(sizin +) qarışdırmayacağınız	(onların +) qarışdırmayacağı or qarışdırmayacaqları
non-subject participle			(mənim +) qarışdırmadığım	(sənin +) qarışdırmadığın	(onun +) qarışdırmadığı	(bizim +) qarışdırmadığımız	(sizin +) qarışdırmadığınız	(onların +) qarışdırmadığı or qarışdırmadıqları
converb			qarışdırmayıb
caritive converb			qarışdırmadan
general temporal participle			qarışdırmayanda
participle of intensification			qarışdırmadıqca
specific temporal participle			qarışdırmayarkən
modal participle			qarışdırmayaraq
infinitive			qarışdırmamaq

			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	qarışdırmıram	qarışdırmırsan	qarışdırmır	qarışdırmırıq	qarışdırmırsınız	qarışdırmırlar
		perfect 1	qarışdırmamışam	qarışdırmamısan, qarışdırmamışsan*	qarışdırmamış	qarışdırmamışıq	qarışdırmamısınız, qarışdırmamışsınız*	qarışdırmamışlar
		perfect 2	–	qarışdırmayıbsan	qarışdırmayıb(dır)	–	qarışdırmayıbsınız	qarışdırmayıb(dır)lar
	past	simple	qarışdırmadım	qarışdırmadın	qarışdırmadı	qarışdırmadıq	qarışdırmadınız	qarışdırmadılar
		continuous	qarışdırmırdım	qarışdırmırdın	qarışdırmırdı	qarışdırmırdıq	qarışdırmırdınız	qarışdırmırdılar
		perfect	qarışdırmamışdım	qarışdırmamışdın	qarışdırmamışdı	qarışdırmamışdıq	qarışdırmamışdınız	qarışdırmamışdılar
	future	definite	qarışdırmayacağam	qarışdırmayacaqsan	qarışdırmayacaq	qarışdırmayacağıq	qarışdırmayacaqsınız	qarışdırmayacaqlar
	future	indefinite	qarışdırmaram	qarışdırmarsan, qarışdırmazsan	qarışdırmaz	qarışdırmarıq	qarışdırmarsınız, qarışdırmazsınız	qarışdırmazlar
	future-in-the-past	definite	qarışdırmayacaqdım	qarışdırmayacaqdın	qarışdırmayacaqdı	qarışdırmayacaqdıq	qarışdırmayacaqdınız	qarışdırmayacaqdılar
	future-in-the-past	indefinite	qarışdırmazdım	qarışdırmazdın	qarışdırmazdı	qarışdırmazdıq	qarışdırmazdınız	qarışdırmazdılar
conditional	present		qarışdırmasam	qarışdırmasan	qarışdırmasa	qarışdırmasaq	qarışdırmasanız	qarışdırmasalar
conditional	past		qarışdırmasaydım	qarışdırmasaydın	qarışdırmasaydı	qarışdırmasaydıq	qarışdırmasaydınız	qarışdırmasaydılar
obligational	present		qarışdırmamalıyam	qarışdırmamalısan	qarışdırmamalı	qarışdırmamalıyıq	qarışdırmamalısınız	qarışdırmamalılar
obligational	past		qarışdırmamalıydım	qarışdırmamalıydın	qarışdırmamalıydı	qarışdırmamalıydıq	qarışdırmamalıydınız	qarışdırmamalıydılar
evidential	present		qarışdırmayırmışam	qarışdırmayırmışsan	qarışdırmayırmış	qarışdırmayırmışıq	qarışdırmayırmışsınız	qarışdırmayırmışlar
evidential	past		qarışdırmayıbmışam	qarışdırmayıbmışsan	qarışdırmayıbmış	qarışdırmayıbmışıq	qarışdırmayıbmışsınız	qarışdırmayıbmışlar

subjunctive			qarışdırmayam	qarışdırmayasan	qarışdırmaya	qarışdırmayaq	qarışdırmayasınız	qarışdırmayalar
hortative			qarışdırmayasıyam	qarışdırmayasısan	qarışdırmayası	qarışdırmayasıyıq	qarışdırmayasısınız	qarışdırmayasılar
imperative			qarışdırmayım	qarışdırma	qarışdırmasın	qarışdırmayaq qarışdırmayalım*	qarışdırmayın	qarışdırmasınlar

Negative potential conjugation
			singular			plural
subject non-past participle			qarışdırammayan
subject future definite participle			qarışdırammayacaq
non-subject participle			(mənim +) qarışdırammadığım	(sənin +) qarışdırammadığın	(onun +) qarışdırammadığı	(bizim +) qarışdırammadığımız	(sizin +) qarışdırammadığınız	(onların +) qarışdırammadığı or qarışdırammadıqları
converb			qarışdırammayıb
caritive converb			qarışdırammadan
general temporal participle			qarışdırammayanda
participle of intensification			qarışdırammadıqca
specific temporal participle			qarışdırammayarkən
modal participle			qarışdırammayaraq
infinitive			qarışdırammamaq

			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	qarışdırammıram	qarışdırammırsan	qarışdırammır	qarışdırammırıq	qarışdırammırsınız	qarışdırammırlar
		perfect 1	qarışdırammamışam	qarışdırammamısan, qarışdırammamışsan*	qarışdırammamışdır	qarışdırammamışıq	qarışdırammamısınız, qarışdırammamışsınız*	qarışdırammaşmılar
		perfect 2	–	qarışdırammayıbsan	qarışdırammayıb(dır)	–	qarışdırammayıbsınız	qarışdırammayıb(dır)lar
	past	simple	qarışdırammadım	qarışdırammadın	qarışdırammadı	qarışdırammadıq	qarışdırammadınız	qarışdırammadılar
		continuous	qarışdırammırdım	qarışdırammırdın	qarışdırammırdı	qarışdırammırdıq	qarışdırammırdınız	qarışdırammırdılır
		perfect	qarışdırammamışdım	qarışdırammamışdın	qarışdırammamışdı	qarışdırammamışdıq	qarışdırammamışdınız	qarışdırammamışdılar
	future	definite	qarışdırammayacağam	qarışdırammayacaqsan	qarışdırammayacaq	qarışdırammayacağıq	qarışdırammayacaqsınız	qarışdırammayacaqlar
	future	indefinite	qarışdırammaram	qarışdırammarsan, qarışdırammazsan	qarışdırammaz	qarışdırammarıq	qarışdırammarsınız, qarışdırammazsınız	qarışdırammazlar
	future-in-the-past	definite	qarışdırammayacaqdım	qarışdırammayacaqdın	qarışdırammayacaqdı	qarışdırammayacaqdıq	qarışdırammayacaqdınız	qarışdırammayacaqdılar
	future-in-the-past	indefinite	qarışdırammazdım	qarışdırammazdın	qarışdırammazdı	qarışdırammazdıq	qarışdırammazdınız	qarışdırammazdılar
conditional	present		qarışdırammasam	qarışdırammasan	qarışdırammasa	qarışdırammasaq	qarışdırammasanız	qarışdırammasalar
conditional	past		qarışdırammasaydım	qarışdırammasaydın	qarışdırammasaydı	qarışdırammasaydıq	qarışdırammasaydınız	qarışdırammasaydılar

subjunctive			qarışdırammayam	qarışdırammayasan	qarışdırammaya	qarışdırammayaq	qarışdırammayasınız	qarışdırammayalar
imperative			qarışdırammayım	qarışdıramma	qarışdırammasın	qarışdırammayaq	qarışdırammayın	qarışdırammasınlar

* dated or highly formal

Synonyms

qatışdırmaq (all senses)

References

Orucov, Əliheydər, editor (2006), “qarışdırmaq”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language]‎^[1] (in Azerbaijani), 2nd edition, volume 3, Baku: Şərq-Qərb