Azerbaijani
Etymology
From Old Anatolian Turkish [script needed] (qïz-, “to be hot, be red”), from Proto-Turkic *kï̄ŕ- (“to be hot, to redden; glow”). Related to Azerbaijani qızıl (“gold”).
Pronunciation
- IPA(key): [ɡɯzˈmɑχ]
- Hyphenation: qız‧maq
Verb
qızmaq
- (intransitive) to become hot, heat, heat up
- Synonyms: istilənmək, qızışmaq
- Antonyms: soyumaq, sərinləmək
- Xorəyim qızdı. ― My food has heated.
- Havalar qızır. ― The weather is becoming warmer.
- (intransitive) to become angry, be angry with or towards, lose one's temper
- Synonyms: hirslənmək, hiddətlənmək
- (intransitive, with dative) to trust
- Synonyms: etibar etmək, inanmaq, arxayın olmaq
Conjugation
Conjugation of qızmaq
Positive conjugation
| subject non-past participle
|
qızan
|
| subject past participle
|
qızmış
|
| subject future definite participle
|
qızacaq
|
| non-subject future participle
|
(mənim +) qızacağım
|
(sənin +) qızacağın
|
(onun +) qızacağı
|
(bizim +) qızacağımız
|
(sizin +) qızacağınız
|
(onların +) qızacağı or qızacaqları
|
| non-subject past participle
|
(mənim +) qızdığım
|
(sənin +) qızdığın
|
(onun +) qızdığı
|
(bizim +) qızdığımız
|
(sizin +) qızdığınız
|
(onların +) qızdığı or qızdıqları
|
| converb
|
qızıb
|
| general temporal participle
|
qızanda
|
| participle of intensification
|
qızdıqca
|
| specific temporal participle
|
qızarkən
|
| reduplicated participle
|
qıza-qıza
|
| modal participle
|
qızaraq
|
| infinitive
|
qızmaq
|
| verbal noun
|
qızma
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| indicative
|
present
|
simple
|
qızıram
|
qızırsan
|
qızır
|
qızırıq
|
qızırsınız
|
qızırlar
|
| perfect 1
|
qızmışam
|
qızmısan, qızmışsan*
|
qızmışdır
|
qızmışıq
|
qızmısınız, qızmışsınız*
|
qızmışlar
|
| perfect 2
|
–
|
qızıbsan
|
qızıb(dır)
|
–
|
qızıbsınız
|
qızıb(dır)lar
|
| past
|
simple
|
qızdım
|
qızdın
|
qızdı
|
qızdıq
|
qızdınız
|
qızdılar
|
| continuous
|
qızırdım
|
qızırdın
|
qızırdı
|
qızırdıq
|
qızırdınız
|
qızırdılar
|
| perfect
|
qızmışdım
|
qızmışdın
|
qızmışdı
|
qızmışdıq
|
qızmışdınız
|
qızmışdılar
|
| future
|
definite
|
qızacağam
|
qızacaqsan, qızassan
|
qızacaq
|
qızacağıq
|
qızacaqsınız, qızassız
|
qızacaqlar
|
| indefinite
|
qızaram
|
qızarsan
|
qızar
|
qızarıq
|
qızarsınız
|
qızarlar
|
| future-in-the-past
|
definite
|
qızacaqdım
|
qızacaqdın
|
qızacaqdı
|
qızacaqdıq
|
qızacaqdınız
|
qızacaqdılar
|
| indefinite
|
qızardım
|
qızardın
|
qızardı
|
qızardıq
|
qızardınız
|
qızardılar
|
| conditional
|
present
|
qızsam
|
qızsan
|
qızsa
|
qızsaq
|
qızsanız
|
qızsalar
|
| past
|
qızsaydım
|
qızsaydın
|
qızsaydı
|
qızsaydıq
|
qızsaydınız
|
qızsaydılar
|
| obligational
|
present
|
qızmalıyam
|
qızmalısan
|
qızmalıdır
|
qızmalıyıq
|
qızmalısınız
|
qızmalıdırlar
|
| past
|
qızmalıydım
|
qızmalıydın
|
qızmalıydı
|
qızmalıydıq
|
qızmalıydınız
|
qızmalıydılar
|
| evidential
|
present
|
qızırmışam
|
qızırmışsan
|
qızırmış
|
qızırmışıq
|
qızırmışsınız
|
qızırmışlar
|
| past
|
qızıbmışam
|
qızıbmışsan
|
qızıbmış
|
qızıbmışıq
|
qızıbmışsınız
|
qızıbmışlar
|
|
|
| subjunctive
|
qızam
|
qızasan
|
qıza
|
qızaq
|
qızasınız
|
qızalar
|
| hortative
|
qızasıyam
|
qızasısan
|
qızasıdır
|
qızasıyıq
|
qızasısınız
|
qızasıdırlar
|
| imperative
|
qızım
|
qız
|
qızsın
|
qızaq, qızalım*
|
qızın
|
qızsınlar
|
Negative conjugation
| subject non-past participle
|
qızmayan
|
| subject past participle
|
qızmamış
|
| subject future definite participle
|
qızmayacaq
|
| non-subject future participle
|
(mənim +) qızmayacağım
|
(sənin +) qızmayacağın
|
(onun +) qızmayacağı
|
(bizim +) qızmayacağımız
|
(sizin +) qızmayacağınız
|
(onların +) qızmayacağı or qızmayacaqları
|
| non-subject participle
|
(mənim +) qızmadığım
|
(sənin +) qızmadığın
|
(onun +) qızmadığı
|
(bizim +) qızmadığımız
|
(sizin +) qızmadığınız
|
(onların +) qızmadığı or qızmadıqları
|
| converb
|
qızmayıb
|
| caritive converb
|
qızmadan
|
| general temporal participle
|
qızmayanda
|
| participle of intensification
|
qızmadıqca
|
| specific temporal participle
|
qızmayarkən
|
| modal participle
|
qızmayaraq
|
| infinitive
|
qızmamaq
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| indicative
|
present
|
simple
|
qızmıram
|
qızmırsan
|
qızmır
|
qızmırıq
|
qızmırsınız
|
qızmırlar
|
| perfect 1
|
qızmamışam
|
qızmamısan, qızmamışsan*
|
qızmamış
|
qızmamışıq
|
qızmamısınız, qızmamışsınız*
|
qızmamışlar
|
| perfect 2
|
–
|
qızmayıbsan
|
qızmayıb(dır)
|
–
|
qızmayıbsınız
|
qızmayıb(dır)lar
|
| past
|
simple
|
qızmadım
|
qızmadın
|
qızmadı
|
qızmadıq
|
qızmadınız
|
qızmadılar
|
| continuous
|
qızmırdım
|
qızmırdın
|
qızmırdı
|
qızmırdıq
|
qızmırdınız
|
qızmırdılar
|
| perfect
|
qızmamışdım
|
qızmamışdın
|
qızmamışdı
|
qızmamışdıq
|
qızmamışdınız
|
qızmamışdılar
|
| future
|
definite
|
qızmayacağam
|
qızmayacaqsan
|
qızmayacaq
|
qızmayacağıq
|
qızmayacaqsınız
|
qızmayacaqlar
|
| indefinite
|
qızmaram
|
qızmarsan, qızmazsan
|
qızmaz
|
qızmarıq
|
qızmarsınız, qızmazsınız
|
qızmazlar
|
| future-in-the-past
|
definite
|
qızmayacaqdım
|
qızmayacaqdın
|
qızmayacaqdı
|
qızmayacaqdıq
|
qızmayacaqdınız
|
qızmayacaqdılar
|
| indefinite
|
qızmazdım
|
qızmazdın
|
qızmazdı
|
qızmazdıq
|
qızmazdınız
|
qızmazdılar
|
| conditional
|
present
|
qızmasam
|
qızmasan
|
qızmasa
|
qızmasaq
|
qızmasanız
|
qızmasalar
|
| past
|
qızmasaydım
|
qızmasaydın
|
qızmasaydı
|
qızmasaydıq
|
qızmasaydınız
|
qızmasaydılar
|
| obligational
|
present
|
qızmamalıyam
|
qızmamalısan
|
qızmamalı
|
qızmamalıyıq
|
qızmamalısınız
|
qızmamalılar
|
| past
|
qızmamalıydım
|
qızmamalıydın
|
qızmamalıydı
|
qızmamalıydıq
|
qızmamalıydınız
|
qızmamalıydılar
|
| evidential
|
present
|
qızmayırmışam
|
qızmayırmışsan
|
qızmayırmış
|
qızmayırmışıq
|
qızmayırmışsınız
|
qızmayırmışlar
|
| past
|
qızmayıbmışam
|
qızmayıbmışsan
|
qızmayıbmış
|
qızmayıbmışıq
|
qızmayıbmışsınız
|
qızmayıbmışlar
|
|
|
| subjunctive
|
qızmayam
|
qızmayasan
|
qızmaya
|
qızmayaq
|
qızmayasınız
|
qızmayalar
|
| hortative
|
qızmayasıyam
|
qızmayasısan
|
qızmayası
|
qızmayasıyıq
|
qızmayasısınız
|
qızmayasılar
|
| imperative
|
qızmayım
|
qızma
|
qızmasın
|
qızmayaq qızmayalım*
|
qızmayın
|
qızmasınlar
|
Negative potential conjugation
| subject non-past participle
|
qızammayan
|
| subject future definite participle
|
qızammayacaq
|
| non-subject participle
|
(mənim +) qızammadığım
|
(sənin +) qızammadığın
|
(onun +) qızammadığı
|
(bizim +) qızammadığımız
|
(sizin +) qızammadığınız
|
(onların +) qızammadığı or qızammadıqları
|
| converb
|
qızammayıb
|
| caritive converb
|
qızammadan
|
| general temporal participle
|
qızammayanda
|
| participle of intensification
|
qızammadıqca
|
| specific temporal participle
|
qızammayarkən
|
| modal participle
|
qızammayaraq
|
| infinitive
|
qızammamaq
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| indicative
|
present
|
simple
|
qızammıram
|
qızammırsan
|
qızammır
|
qızammırıq
|
qızammırsınız
|
qızammırlar
|
| perfect 1
|
qızammamışam
|
qızammamısan, qızammamışsan*
|
qızammamışdır
|
qızammamışıq
|
qızammamısınız, qızammamışsınız*
|
qızammaşmılar
|
| perfect 2
|
–
|
qızammayıbsan
|
qızammayıb(dır)
|
–
|
qızammayıbsınız
|
qızammayıb(dır)lar
|
| past
|
simple
|
qızammadım
|
qızammadın
|
qızammadı
|
qızammadıq
|
qızammadınız
|
qızammadılar
|
| continuous
|
qızammırdım
|
qızammırdın
|
qızammırdı
|
qızammırdıq
|
qızammırdınız
|
qızammırdılır
|
| perfect
|
qızammamışdım
|
qızammamışdın
|
qızammamışdı
|
qızammamışdıq
|
qızammamışdınız
|
qızammamışdılar
|
| future
|
definite
|
qızammayacağam
|
qızammayacaqsan
|
qızammayacaq
|
qızammayacağıq
|
qızammayacaqsınız
|
qızammayacaqlar
|
| indefinite
|
qızammaram
|
qızammarsan, qızammazsan
|
qızammaz
|
qızammarıq
|
qızammarsınız, qızammazsınız
|
qızammazlar
|
| future-in-the-past
|
definite
|
qızammayacaqdım
|
qızammayacaqdın
|
qızammayacaqdı
|
qızammayacaqdıq
|
qızammayacaqdınız
|
qızammayacaqdılar
|
| indefinite
|
qızammazdım
|
qızammazdın
|
qızammazdı
|
qızammazdıq
|
qızammazdınız
|
qızammazdılar
|
| conditional
|
present
|
qızammasam
|
qızammasan
|
qızammasa
|
qızammasaq
|
qızammasanız
|
qızammasalar
|
| past
|
qızammasaydım
|
qızammasaydın
|
qızammasaydı
|
qızammasaydıq
|
qızammasaydınız
|
qızammasaydılar
|
|
|
| subjunctive
|
qızammayam
|
qızammayasan
|
qızammaya
|
qızammayaq
|
qızammayasınız
|
qızammayalar
|
| imperative
|
qızammayım
|
qızamma
|
qızammasın
|
qızammayaq
|
qızammayın
|
qızammasınlar
|
|
Derived terms
- qızarmaq (“to redden; blush”)
- qızarmiş
- qızartı (“blush, crimson”)
- qızartmaq (“to fry; to glow”)
- qızartdaq (“reddish, ginger, rufous”)
- qızdırmaq (“to heat up”, transitive verb)
- qızğın (“hot”)
- qızışmaq (“to heat up”, intransitive verb)
- qızışdırmaq (“to heat up”, intransitive verb)
- qızmar (“incandescent, red-hot”)
References