pufista

Asturian

Etymology

pufu +‎ -ista.

Pronunciation

  • IPA(key): /puˈfista/ [puˈfis̪.t̪a]
  • Rhymes: -ista
  • Syllabification: pu‧fis‧ta

Noun

pufista m (plural pufistes)

  1. (colloquial) someone who doesn't pay their debts, scammer

Further reading

  • pufista”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1ª edición, Academia de la Llingua Asturiana, 2000, →ISBN
  • Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “pufista”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN

Galician

Etymology

Calque of Spanish petardista, with base in pufo (fraud).

Pronunciation

  • IPA(key): [puˈfistɐ]

Noun

pufista m (plural pufistas)

  1. scammer
    • 1884, O tío Marcos da Portela, II, 31:
      pido con xusticia qu'o señor Gobernador pubrique unha real orde impoñendo castigos ós pufistas, pois señores, os xastres estamos cheos de pufos hastr'a cabeza
      I ask with justice that the Governor publish a royal decree imposing a punishment on the scammers, because, gentlemen, we the tailors are covered with unpaid debts till our heads

References