przyczaić
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /pʂɘˈt͡ʂa.it͡ɕ/
Audio; “przyczaić się”: (file) - Rhymes: -ait͡ɕ
- Syllabification: przy‧cza‧ić
Verb
przyczaić pf (imperfective przyczajać)
- (reflexive with się) to lurk, to skulk, to lie in wait, to waylay [with na (+ accusative) ‘for whom’]
- (reflexive with się, figurative) to keep a low profile, to lie doggo
Conjugation
| person | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||
| infinitive | przyczaić | |||||
| future tense | 1st | przyczaję | przyczaimy | |||
| 2nd | przyczaisz | przyczaicie | ||||
| 3rd | przyczai | przyczają | ||||
| impersonal | przyczai się | |||||
| past tense | 1st | przyczaiłem, -(e)m przyczaił |
przyczaiłam, -(e)m przyczaiła |
przyczaiłom, -(e)m przyczaiło |
przyczailiśmy, -(e)śmy przyczaili |
przyczaiłyśmy, -(e)śmy przyczaiły |
| 2nd | przyczaiłeś, -(e)ś przyczaił |
przyczaiłaś, -(e)ś przyczaiła |
przyczaiłoś, -(e)ś przyczaiło |
przyczailiście, -(e)ście przyczaili |
przyczaiłyście, -(e)ście przyczaiły | |
| 3rd | przyczaił | przyczaiła | przyczaiło | przyczaili | przyczaiły | |
| impersonal | przyczajono | |||||
| conditional | 1st | przyczaiłbym, bym przyczaił |
przyczaiłabym, bym przyczaiła |
przyczaiłobym, bym przyczaiło |
przyczailibyśmy, byśmy przyczaili |
przyczaiłybyśmy, byśmy przyczaiły |
| 2nd | przyczaiłbyś, byś przyczaił |
przyczaiłabyś, byś przyczaiła |
przyczaiłobyś, byś przyczaiło |
przyczailibyście, byście przyczaili |
przyczaiłybyście, byście przyczaiły | |
| 3rd | przyczaiłby, by przyczaił |
przyczaiłaby, by przyczaiła |
przyczaiłoby, by przyczaiło |
przyczailiby, by przyczaili |
przyczaiłyby, by przyczaiły | |
| impersonal | przyczajono by | |||||
| imperative | 1st | niech przyczaję | przyczajmy | |||
| 2nd | przyczaj | przyczajcie | ||||
| 3rd | niech przyczai | niech przyczają | ||||
| anterior adverbial participle | przyczaiwszy | |||||
| verbal noun | przyczajenie | |||||
Derived terms
adjectives
- przyczajony
nouns
Related terms
adverbs
Further reading
- przyczaić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- przyczaić in Polish dictionaries at PWN
- przyczaić się in Dobry słownik