porquê
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /puʁˈke/ [puhˈke]
- (São Paulo) IPA(key): /puɾˈke/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /puʁˈke/ [puχˈke]
- (Caipira) IPA(key): /puɻˈke/
- (Portugal) IPA(key): /puɾˈke/
Audio (Brazil): (file) Audio (Brazil): (file) Audio (Portugal (Porto)): (file) - Rhymes: -e
- Hyphenation: por‧quê
Adverb
porquê (European Portuguese spelling)
- (ending a question, a standalone sentence, or with an infinitive) why
Noun
porquê m (plural porquês)
- reason, cause, explanation
- Precisamos (de) descobrir o porquê disto ter acontecido.
- We need to find out the reason that caused this to happen.
- Não há um porquê.
- There isn't an explanation.
Derived terms
- idade dos porquês
Further reading
- “porquê”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “porquê”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026