From a reduplication of po, from pot (“butt”).[1]. From the 19th century.
popotin m (plural popotins)