polleo
Latin
Etymology
A stative verb in -eō, -ēre originally meaning “to be full”, based on a then lost factitive nasal-infixed present from Proto-Indo-European *pl̥-né-h₁-ti ~ *pl̥-n-h₁-énti (“to fill”), from the root *pleh₁- (“to fill; full”).[1][2]
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈpɔl.le.oː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈpɔl.le.o]
Verb
polleō (present infinitive pollēre); second conjugation, no perfect or supine stems
- to be strong or powerful; to prevail
- Synonyms: possum, queō, valeō, praevaleō, vigeō
- Antonym: nequeō
- Tū illō diē, Jūpiter, populum Rōmānum sīc ferītō, ut ego hunc porcum hīc hodiē feriam, tantōque magis ferītō, quantō magis potes pollēsque.
- On that day, o Jove, make a covenant with the people of Rome in the same way as to how today I strike this pig; may you fulfill your convenant as much as you can and are able to.
- to be potent, to operate (of medicines)
- to be worth; to have importance
- to be rich in
Conjugation
Derived terms
Related terms
References
- ^ De Vaan, Michiel (2008), “polleō”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN
- ^ Rix, Helmut, editor (2001), “*pleh₁”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, pages 482-83
Further reading
- “polleo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “polleo”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “polleo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.