poesque
See also: Poesque
French
Etymology
Adjective
poesque (plural poesques)
- Poesque
- 1933, Marie Bonaparte, Edgar Poe, page 322:
- On n’aimerait vivre dans aucun des paysages poesques. Pour les paysages lugubres, cela va de soi ; qui habiterait la Maison Usher ? Mais les paysages riants de Poe sont presque aussi répulsifs ; ils sont trop volontairement doux, trop artificiels, nulle part la fraîche nature vraiment n’y respire.
- One would not like to live in any of the Poesque landscapes. For the lugubrious landscapes, that goes without saying; who would live in the House of Usher? But Poe’s cheerful landscapes are almost as repellent; they are too deliberately gentle, too artificial, nowhere within them does fresh nature really breathe.