- Arabic: سَاعِدُونِي (sāʕidūnī) (plural), سَاعِدْنِي (sāʕidnī) (to a man), سَاعِدِينِي (sāʕidīnī) (to a woman), أَرْجُو مُسَاعَدَتِي (ʔarjū musāʕadatī)
- Belarusian: дапамажы́це мне, калі́ ла́ска (dapamažýcje mnje, kalí láska) (formal or plural), дапамажы́ мне, калі́ ла́ска (dapamažý mnje, kalí láska) (informal)
- Bulgarian: помо́гнете ми, мо́ля (pomógnete mi, mólja) (formal or plural), помо́гни ми, мо́ля (pomógni mi, mólja) (informal)
- Chinese:
- Mandarin: 請幫我 / 请帮我 (qǐng bāng wǒ), 請幫助我 / 请帮助我 (qǐng bāngzhù wǒ)
- Czech: pomozte mi, prosím (formal or plural), pomoz mi, prosím (informal)
- Dutch: help me alsjeblieft
- Finnish: voisitteko auttaa minua
- French: aidez-moi, s'il vous plaît (formal or plural), à l'aide (fr), aide-moi, s'il te plaît (informal)
- Galician: por favor, axúdeme
- German: bitte helfen Sie mir (formal), bitte hilf mir (informal)
- Hindi: कृपया मेरी मदद कीजिए (kŕpyā merī madad kījie) (formal), मेरी मदद करो, प्लीज़ (merī madad karo, plīz) (informal)
- Hungarian: kérlek, segíts (informal), kérem, segítsen (formal)
- Italian: mi aiuti per favore (formal)
- Japanese: 助けてください (たすけてください) (formal), 助けて (ja) (たすけて, tasukete) (informal)
- Korean: 도와주세요 (dowa-juseyo)
- Latin: quaeso, iuva me
- Macedonian: помогнете ми, ве молам (pomognete mi, ve molam) (formal or plural), помогни ми, те молам (pomogni mi, te molam) (informal)
- Persian:
- Iranian Persian: لُطْفاً بِه مَن کُمَک کُنید (lotfan be man komak konid) (formal or plural), لُطْفاً بِه مَن کُمَک کُن (lotfan be man komak kon) (informal)
- Polish: proszę pomóż mi (informal), proszę mi pomóc (formal)
- Portuguese: por favor, me ajude
- Russian: помоги́те мне, пожа́луйста (pomogíte mne, požálujsta) (formal or plural), помоги́ мне, пожа́луйста (pomogí mne, požálujsta) (informal)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: помозите ми, молим вас (formal or plural), помози ми, молим те (informal)
- Latin: pomozite mi, molim vas (formal or plural), pomozi mi, molim te (informal)
- Slovak: pomôžte mi, prosím (formal or plural), pomôž mi, prosím (informal)
- Slovene: pomagajte mi, prosim (formal or plural), pomozi mi, prosim (informal)
- Spanish: por favor, ayúdeme
- Tajik: лутфан ба ман кӯмак кунед (lutfan ba man kümak kuned) (formal), лутфан ба ман кӯмак кун (lutfan ba man kümak kun) (informal)
- Thai: ช่วยหน่อยได้ไหม (chûai nɔ̀i dâai mǎi)
- Turkish: lütfen bana yardım edin (formal), bana yardım et, lütfen (informal)
- Ukrainian: допоможі́ть мені, бу́дь ла́ска (dopomožítʹ meni, búdʹ láska) (formal or plural), допоможи́ мені, бу́дь ла́ска (dopomožý meni, búdʹ láska) (informal)
- Urdu: بَراہِ کَرَم میری مَدَد کِیجِیے (barāh-i karam merī madad kījiye) (formal)
- Vietnamese: làm ơn giúp tôi
|