phục quốc

Vietnamese

Etymology

    Sino-Vietnamese word from 復國

    Pronunciation

    • (Hà Nội) IPA(key): [fʊwk͡p̚˧˨ʔ kuək̚˧˦]
    • (Huế) IPA(key): [fʊwk͡p̚˨˩ʔ kuək̚˦˧˥]
    • (Saigon) IPA(key): [fʊwk͡p̚˨˩˨ wək̚˦˥]

    Verb

    phục quốc

    1. (literary) to recover a country; to restore a nation
      • 2016 November 13, Lan Hương, “Khương Duy – Bi kịch một tài năng thời Tam Quốc [Jiang Wei – a Tragedy of a Talented Man in the Three Kingdoms period]”, in Báo Pháp luật Việt Nam điện tử [Vietnam Law Newspaper Online]‎[1]:
        Khi Hậu chủ Lưu Thiện đầu hàng, Thục Hán diệt vong, Khương Duy đầu hàng Chung Hội với ý đồ lợi dụng Chung Hội để phục quốc nhưng thất bại, bị chết trong đám loạn quân khi 62 tuổi.
        When Liu Shan the Later Lord surrendered, Shu Han perished; Jiang Wei surrendered to Zhong Hui while plotting to use the latter to restore the nation yet failed, and died at the age of 62 among the riotous troops.

    Derived terms