petatearse

Spanish

Etymology

From petate +‎ -ear, because such mat or carpet was used by poor people to wrap a corpse. The reflexive form is an influence of morirse.

Verb

petatearse (first-person singular present me petateo, first-person singular preterite me petateé, past participle petateado)

  1. (colloquial, Chile, El Salvador, Mexico, Nicaragua, Panama, pronominal) to die
    Synonyms: morir, colgar los tenis, palmar

Conjugation

    Conjugation of petatearse (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive petatearse
gerund petateándose
past participle masculine feminine
singular petateado petateada
plural petateados petateadas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
personal non-finite yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
infinitive petatearme petatearte petatearse petatearnos petatearos petatearse
gerund petateándome petateándote petateándose petateándonos petateándoos petateándose
indicative yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present me petateo te petateastú
te petateásvos 		se petatea nos petateamos os petateáis se petatean
imperfect me petateaba te petateabas se petateaba nos petateábamos os petateabais se petateaban
preterite me petateé te petateaste se petateó nos petateamos os petateasteis se petatearon
future me petatearé te petatearás se petateará nos petatearemos os petatearéis se petatearán
conditional me petatearía te petatearías se petatearía nos petatearíamos os petatearíais se petatearían
subjunctive yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present me petatee te petateestú
te petateésvos2 		se petatee nos petateemos os petateéis se petateen
imperfect
(ra) 		me petateara te petatearas se petateara nos petateáramos os petatearais se petatearan
imperfect
(se) 		me petatease te petateases se petatease nos petateásemos os petateaseis se petateasen
future1 me petateare te petateares se petateare nos petateáremos os petateareis se petatearen
imperative — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
affirmative petatéatetú
petateatevos 		petatéese petateémonos petateaos petatéense
negative no te petatees no se petatee no nos petateemos no os petateéis no se petateen

1Rare; now chiefly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.