paudurecência

• paudurescência (misspelling)

From paudurecer (“to have an erection”) +‎ -ência.

paudurecência f (countable and uncountable, plural paudurecências) (Brazil, vulgar, humorous)

1. (uncountable) the ability to have an erection
   • 2010 November 10, Ana Laura Diniz, quoting Lobão, “LOBÃO AFIRMA QUE FALTA 'PAUDURECÊNCIA' NO BRASIL”, in Jornal Primeira Fonte‎^[1], Brazil, archived from the original on 11 November 2022, Falando um pouco sobre o Brasil, o que mais o decepciona e o agrada:

     Nós temos o país mais brocha do mundo. Eu não consigo verificar outro país mais frouxo que o nosso. A ausência de paudurecência no Brasil...

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2012 September 27, Tulio Rodrigues, “Que a “paudurecência” flamenga perdure!”, in Ser Flamengo‎^[2], Rio de Janeiro, archived from the original on 7 July 2020:

     Confesso a vocês que me faltava tesão no estádio vendo o Flamengo jogar neste Brasileiro, mas hoje a “paudurecência” foi ferozmente controladora do meu corpo escanelado e da minha alma cética. O Flamengo, como na essência, se mostrou idêntico ao que mencionei acima! Gritei, vibrei, senti tensão e fiquei rouco! Aliás, estou rouco!

     (please add an English translation of this quotation)

2. (countable) an erection

   Synonym: ereção

   • 2014 January 7, Nathalí Macedo, “Sobre amores e conchinhas”, in EOH‎^[3], Brazil, archived from the original on 1 August 2016:

     O amor é poder ser você mesmo. Poder assumir que quer só dormir de conchinha – sem tabus, sem a obrigação da paudurecência permanente.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2015 July, Mariliz Pereira Jorge, “Como reage uma mulher ao saber que seu parceiro anda turbinando a ereção”, in GQ Brasil‎^[4], number 57, São Paulo: Globo Condé Nast, published 14 August 2015, archived from the original on 27 August 2015:

     Será que não fica nem mais um tiquinho duro, mesmo que seja muito duro? E se eu não der conta da “paudurecência” sem fim? E se ele quer usar isso porque está me achando gorda?

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2019, André Gabeh, Suburburinho 2 : chuvas, desmaios e tira-gostos, Rio de Janeiro: Autografia, →ISBN, unnumbered page:

     Alzira riu do contraste da floresta de pelos pretos encaracolados brotando ao redor da peça íntima branquíssima e se espantou com a protuberância que se projetava gigantesca onde, via de regra, deveria estar o cajado emprazerdedor de seu namorado que, mesmo no auge das paudurescências^[sic], nunca chegou a apresentar um terço daquele montante peniano.

     (please add an English translation of this quotation)