patos-na-kahoy

• patos cahuy, patosnacahuy, patos na cahuy — obsolete, Spanish-based spelling
• patos-kahoy

From patos +‎ na +‎ kahoy, literally “wooden shoe”.

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˌpatos na ˈkahoj/ [ˌpaː.t̪os n̪ɐ ˈkaː.hoɪ̯]
• Rhymes: -ahoj
• Syllabification: pa‧tos-na-ka‧hoy

patos-na-kahoy (Baybayin spelling ᜉᜆᜓᜐ᜔ᜈᜃᜑᜓᜌ᜔) (obsolete)

1. clogs with only two straps on top, used by Franciscan friars

• San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613), Vocabulario de lengua tagala. El romance castellano puesto primero. Primera, y segunda parte.‎^[1] (overall work in Early Modern Spanish and Classical Tagalog), as directed by Gov. Gen. Juan de Silva, Pila, Laguna: La noble Villa de Pila, por Tomás Pinpin y Domingo Loag.
  • page 157: “Choclos) Patos na cahuy (pp) C. con dos correas no mas por ençima, duo dic: patos na cahuy. I. çapatos de palo, aunq̃ ya aeſtos tambien llaman pantucos.”
  • page 617: “Zuecos) Patos cahuy (pp) C. de los relijioſos Franciſcos.”