partán
Old Irish
Etymology
Unknown; possibly ultimately from a Paleo-European substrate language as Peter Schrijver cites; see Goidelic substrate hypothesis.[1] Possibly derived from Latin portus with a common vowel change of o > a as seen in words such as Latin apostolus turning into Old Irish apstal.[2]
Noun
partán m
Inflection
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | partán | partánL | partáinL |
| vocative | partáin | partánL | partánuH |
| accusative | partánN | partánL | partánuH |
| genitive | partáinL | partán | partánN |
| dative | partánL | partánaib | partánaib |
Initial mutations of a following adjective:
- H = triggers aspiration
- L = triggers lenition
- N = triggers nasalization
Descendants
- > Irish: portán, partán (inherited)
- > Manx: partan (inherited)
- > Scottish Gaelic: partan (inherited)
- → Scots: partan