púdaraigh

Irish

Verb

púdaraigh (present analytic púdaraíonn, future analytic púdaróidh, verbal noun púdarú, past participle púdaraithe)

alternative form of púdraigh (“pulverise”)

Conjugation

Conjugation of *púdaraigh* (second conjugation)
indicative	singular			plural			direct relative	autonomous
indicative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	púdaraím	púdaraíonn tú; púdaraír^†	púdaraíonn sé, sí	púdaraímid; púdaraíonn muid	púdaraíonn sibh	púdaraíonn siad; púdaraíd^†	a phúdaraíonn; a phúdaraíos	púdaraítear
past	phúdaraigh mé; phúdaraíos	phúdaraigh tú; phúdaraís	phúdaraigh sé, sí	phúdaraíomar; phúdaraigh muid	phúdaraigh sibh; phúdaraíobhair	phúdaraigh siad; phúdaraíodar	a phúdaraigh	púdaraíodh
past habitual	phúdaraínn / púdaraínn^‡	phúdaraíteá / púdaraíteá^‡	phúdaraíodh sé, sí / púdaraíodh sé, sí^‡	phúdaraímis; phúdaraíodh muid / púdaraímis^‡; púdaraíodh muid^‡	phúdaraíodh sibh / púdaraíodh sibh^‡	phúdaraídís; phúdaraíodh / púdaraídís^‡; púdaraíodh siad^‡	a phúdaraíodh	phúdaraítí / púdaraítí^‡

	singular			plural			direct relative	autonomous
	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
future	púdaróidh mé; púdaród; púdaróchaidh mé^†	púdaróidh tú; púdaróir^†; púdaróchaidh tú^†	púdaróidh sé, sí; púdaróchaidh sé, sí^†	púdaróimid; púdaróidh muid; púdaróchaimid^†; púdaróchaidh muid^†	púdaróidh sibh; púdaróchaidh sibh^†	púdaróidh siad; púdaróid^†; púdaróchaidh siad^†	a phúdaróidh; a phúdarós; a phúdaróchaidh^†; a phúdaróchas^†	púdarófar; púdaróchar^†
conditional	phúdaróinn; phúdaróchainn^† / púdaróinn^‡; púdaróchainn^†^‡	phúdarófá; phúdaróchthá^† / púdarófá^‡; púdaróchthá^†^‡	phúdaródh sé, sí; phúdaróchadh sé, sí^† / púdaródh sé, sí^‡; púdaróchadh sé, sí^†^‡	phúdaróimis; phúdaródh muid; phúdaróchaimis^†; phúdaróchadh muid^† / púdaróimis^‡; púdaródh muid^‡; púdaróchaimis^†^‡; púdaróchadh muid^†^‡	phúdaródh sibh; phúdaróchadh sibh^† / púdaródh sibh^‡; púdaróchadh sibh^†^‡	phúdaróidís; phúdaródh siad; phúdaróchaidís^†; phúdaróchadh siad^† / púdaróidís^‡; púdaródh siad^‡; púdaróchaidís^†^‡; púdaróchadh siad^†^‡	a phúdaródh; a phúdaróchadh^†	phúdarófaí; phúdaróchthaí^† / púdarófaí^‡; púdaróchthaí^†^‡

subjunctive	singular			plural			direct relative	autonomous
subjunctive	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	go bpúdaraí mé; go bpúdaraíod^†	go bpúdaraí tú; go bpúdaraír^†	go bpúdaraí sé, sí	go bpúdaraímid; go bpúdaraí muid	go bpúdaraí sibh	go bpúdaraí siad; go bpúdaraíd^†	—	go bpúdaraítear
past	dá bpúdaraínn	dá bpúdaraíteá	dá bpúdaraíodh sé, sí	dá bpúdaraímis; dá bpúdaraíodh muid	dá bpúdaraíodh sibh	dá bpúdaraídís; dá bpúdaraíodh siad	—	dá bpúdaraítí

imperative	singular			plural			direct relative	autonomous
imperative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
—	púdaraím	púdaraigh	púdaraíodh sé, sí	púdaraímis	púdaraígí; púdaraídh^†	púdaraídís	—	púdaraítear

past participle	púdaraithe

verbal noun	púdarú

^† archaic or dialect form
^‡ dependent form

Mutation

Mutated forms of *púdaraigh*
radical	lenition	eclipsis
púdaraigh	phúdaraigh	bpúdaraigh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

Ó Dónaill, Niall (1977), “púdaraigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN