Azerbaijani
Pronunciation
- IPA(key): [ojˈmɑx]
- Hyphenation: oy‧maq
Etymology 1
From Middle Mongol ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ (ayimag).
Noun
oymaq (definite accusative oymağı, plural oymaqlar)
- (dialectal) tribe, kin [nt. 1]
- Synonyms: tayfa, nəsil
- (Tovuz) village
- Synonym: kənd
- (archaic) land, area
- Synonym: el
Usage notes
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
oymaq (definite accusative oymağı, plural oymaqlar)
- thimble
- Synonym: üskük
Declension
Declension of oymaq
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
| oymaq | oymaqlar |
| definite accusative
| oymağı | oymaqları |
| dative
| oymağa | oymaqlara |
| locative
| oymaqda | oymaqlarda |
| ablative
| oymaqdan | oymaqlardan |
| definite genitive
| oymağın | oymaqların |
Possessive forms of oymaq
|
|
nominative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
oymağım
|
oymaqlarım
|
| sənin (“your”)
|
oymağın
|
oymaqların
|
| onun (“his/her/its”)
|
oymağı
|
oymaqları
|
| bizim (“our”)
|
oymağımız
|
oymaqlarımız
|
| sizin (“your”)
|
oymağınız
|
oymaqlarınız
|
| onların (“their”)
|
oymağı or oymaqları
|
oymaqları
|
|
|
|
|
accusative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
oymağımı
|
oymaqlarımı
|
| sənin (“your”)
|
oymağını
|
oymaqlarını
|
| onun (“his/her/its”)
|
oymağını
|
oymaqlarını
|
| bizim (“our”)
|
oymağımızı
|
oymaqlarımızı
|
| sizin (“your”)
|
oymağınızı
|
oymaqlarınızı
|
| onların (“their”)
|
oymağını or oymaqlarını
|
oymaqlarını
|
|
|
|
|
dative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
oymağıma
|
oymaqlarıma
|
| sənin (“your”)
|
oymağına
|
oymaqlarına
|
| onun (“his/her/its”)
|
oymağına
|
oymaqlarına
|
| bizim (“our”)
|
oymağımıza
|
oymaqlarımıza
|
| sizin (“your”)
|
oymağınıza
|
oymaqlarınıza
|
| onların (“their”)
|
oymağına or oymaqlarına
|
oymaqlarına
|
|
|
|
|
locative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
oymağımda
|
oymaqlarımda
|
| sənin (“your”)
|
oymağında
|
oymaqlarında
|
| onun (“his/her/its”)
|
oymağında
|
oymaqlarında
|
| bizim (“our”)
|
oymağımızda
|
oymaqlarımızda
|
| sizin (“your”)
|
oymağınızda
|
oymaqlarınızda
|
| onların (“their”)
|
oymağında or oymaqlarında
|
oymaqlarında
|
|
|
|
|
ablative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
oymağımdan
|
oymaqlarımdan
|
| sənin (“your”)
|
oymağından
|
oymaqlarından
|
| onun (“his/her/its”)
|
oymağından
|
oymaqlarından
|
| bizim (“our”)
|
oymağımızdan
|
oymaqlarımızdan
|
| sizin (“your”)
|
oymağınızdan
|
oymaqlarınızdan
|
| onların (“their”)
|
oymağından or oymaqlarından
|
oymaqlarından
|
|
|
|
|
genitive
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
oymağımın
|
oymaqlarımın
|
| sənin (“your”)
|
oymağının
|
oymaqlarının
|
| onun (“his/her/its”)
|
oymağının
|
oymaqlarının
|
| bizim (“our”)
|
oymağımızın
|
oymaqlarımızın
|
| sizin (“your”)
|
oymağınızın
|
oymaqlarınızın
|
| onların (“their”)
|
oymağının or oymaqlarının
|
oymaqlarının
|
Etymology 3
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
oymaq
- to massage, to grind
- Synonym: ovuşdurmaq
- to bore its way through, to erode (of water)
Conjugation
Conjugation of oymaq
Positive conjugation
| subject non-past participle
|
oyan
|
| subject past participle
|
oymuş
|
| subject future definite participle
|
oyacaq
|
| non-subject future participle
|
(mənim +) oyacağım
|
(sənin +) oyacağın
|
(onun +) oyacağı
|
(bizim +) oyacağımız
|
(sizin +) oyacağınız
|
(onların +) oyacağı or oyacaqları
|
| non-subject past participle
|
(mənim +) oyduğum
|
(sənin +) oyduğun
|
(onun +) oyduğu
|
(bizim +) oyduğumuz
|
(sizin +) oyduğunuz
|
(onların +) oyduğu or oyduqları
|
| converb
|
oyub
|
| general temporal participle
|
oyanda
|
| participle of intensification
|
oyduqca
|
| specific temporal participle
|
oyarkən
|
| reduplicated participle
|
oya-oya
|
| modal participle
|
oyaraq
|
| infinitive
|
oymaq
|
| verbal noun
|
oyma
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| indicative
|
present
|
simple
|
oyuram
|
oyursan
|
oyur
|
oyuruq
|
oyursunuz
|
oyurlar
|
| perfect 1
|
oymuşam
|
oymusan, oymuşsan*
|
oymuşdur
|
oymuşuq
|
oymusunuz, oymuşsunuz*
|
oymuşlar
|
| perfect 2
|
–
|
oyubsan
|
oyub(dur)
|
–
|
oyubsunuz
|
oyub(dur)lar
|
| past
|
simple
|
oydum
|
oydun
|
oydu
|
oyduq
|
oydunuz
|
oydular
|
| continuous
|
oyurdum
|
oyurdun
|
oyurdu
|
oyurduq
|
oyurdunuz
|
oyurdular
|
| perfect
|
oymuşdum
|
oymuşdun
|
oymuşdu
|
oymuşduq
|
oymuşdunuz
|
oymuşdular
|
| future
|
definite
|
oyacağam
|
oyacaqsan, oyassan
|
oyacaq
|
oyacağıq
|
oyacaqsınız, oyassız
|
oyacaqlar
|
| indefinite
|
oyaram
|
oyarsan
|
oyar
|
oyarıq
|
oyarsınız
|
oyarlar
|
| future-in-the-past
|
definite
|
oyacaqdım
|
oyacaqdın
|
oyacaqdı
|
oyacaqdıq
|
oyacaqdınız
|
oyacaqdılar
|
| indefinite
|
oyardım
|
oyardın
|
oyardı
|
oyardıq
|
oyardınız
|
oyardılar
|
| conditional
|
present
|
oysam
|
oysan
|
oysa
|
oysaq
|
oysanız
|
oysalar
|
| past
|
oysaydım
|
oysaydın
|
oysaydı
|
oysaydıq
|
oysaydınız
|
oysaydılar
|
| obligational
|
present
|
oymalıyam
|
oymalısan
|
oymalıdur
|
oymalıyıq
|
oymalısınız
|
oymalıdurlar
|
| past
|
oymalıydım
|
oymalıydın
|
oymalıydı
|
oymalıydıq
|
oymalıydınız
|
oymalıydılar
|
| evidential
|
present
|
oyurmuşam
|
oyurmuşsan
|
oyurmuş
|
oyurmuşuq
|
oyurmuşsunuz
|
oyurmuşlar
|
| past
|
oyubmuşam
|
oyubmuşsan
|
oyubmuş
|
oyubmuşuq
|
oyubmuşsunuz
|
oyubmuşlar
|
|
|
| subjunctive
|
oyam
|
oyasan
|
oya
|
oyaq
|
oyasınız
|
oyalar
|
| hortative
|
oyasıyam
|
oyasısan
|
oyasıdur
|
oyasıyıq
|
oyasısınız
|
oyasıdurlar
|
| imperative
|
oyum
|
oy
|
oysun
|
oyaq, oyalım*
|
oyun
|
oysunlar
|
Negative conjugation
| subject non-past participle
|
oymayan
|
| subject past participle
|
oymamış
|
| subject future definite participle
|
oymayacaq
|
| non-subject future participle
|
(mənim +) oymayacağım
|
(sənin +) oymayacağın
|
(onun +) oymayacağı
|
(bizim +) oymayacağımuz
|
(sizin +) oymayacağınuz
|
(onların +) oymayacağı or oymayacaqları
|
| non-subject participle
|
(mənim +) oymadığım
|
(sənin +) oymadığın
|
(onun +) oymadığı
|
(bizim +) oymadığımız
|
(sizin +) oymadığınız
|
(onların +) oymadığı or oymadıqları
|
| converb
|
oymayıb
|
| caritive converb
|
oymadan
|
| general temporal participle
|
oymayanda
|
| participle of intensification
|
oymadıqca
|
| specific temporal participle
|
oymayarkən
|
| modal participle
|
oymayaraq
|
| infinitive
|
oymamaq
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| indicative
|
present
|
simple
|
oymuram
|
oymursan
|
oymur
|
oymuruq
|
oymursunuz
|
oymurlar
|
| perfect 1
|
oymamışam
|
oymamısan, oymamışsan*
|
oymamış
|
oymamışıq
|
oymamısınız, oymamışsınız*
|
oymamışlar
|
| perfect 2
|
–
|
oymayıbsan
|
oymayıb(dır)
|
–
|
oymayıbsınız
|
oymayıb(dır)lar
|
| past
|
simple
|
oymadım
|
oymadın
|
oymadı
|
oymadıq
|
oymadınız
|
oymadılar
|
| continuous
|
oymurdum
|
oymurdun
|
oymurdu
|
oymurduq
|
oymurdunuz
|
oymurdular
|
| perfect
|
oymamışdım
|
oymamışdın
|
oymamışdı
|
oymamışdıq
|
oymamışdınız
|
oymamışdılar
|
| future
|
definite
|
oymayacağam
|
oymayacaqsan
|
oymayacaq
|
oymayacağıq
|
oymayacaqsınız
|
oymayacaqlar
|
| indefinite
|
oymaram
|
oymarsan, oymazsan
|
oymaz
|
oymarıq
|
oymarsınız, oymazsınız
|
oymazlar
|
| future-in-the-past
|
definite
|
oymayacaqdım
|
oymayacaqdın
|
oymayacaqdı
|
oymayacaqdıq
|
oymayacaqdınız
|
oymayacaqdılar
|
| indefinite
|
oymazdım
|
oymazdın
|
oymazdı
|
oymazdıq
|
oymazdınız
|
oymazdılar
|
| conditional
|
present
|
oymasam
|
oymasan
|
oymasa
|
oymasaq
|
oymasanız
|
oymasalar
|
| past
|
oymasaydım
|
oymasaydın
|
oymasaydı
|
oymasaydıq
|
oymasaydınız
|
oymasaydılar
|
| obligational
|
present
|
oymamalıyam
|
oymamalısan
|
oymamalı
|
oymamalıyıq
|
oymamalısınız
|
oymamalılar
|
| past
|
oymamalıydım
|
oymamalıydın
|
oymamalıydı
|
oymamalıydıq
|
oymamalıydınız
|
oymamalıydılar
|
| evidential
|
present
|
oymayırmışam
|
oymayırmışsan
|
oymayırmış
|
oymayırmışuq
|
oymayırmışsunuz
|
oymayırmışlar
|
| past
|
oymayıbmışam
|
oymayıbmışsan
|
oymayıbmış
|
oymayıbmışuq
|
oymayıbmışsunuz
|
oymayıbmışlar
|
|
|
| subjunctive
|
oymayam
|
oymayasan
|
oymaya
|
oymayaq
|
oymayasınız
|
oymayalar
|
| hortative
|
oymayasıyam
|
oymayasısan
|
oymayası
|
oymayasıyıq
|
oymayasısınız
|
oymayasılar
|
| imperative
|
oymayım
|
oyma
|
oymasın
|
oymayaq oymayalım*
|
oymayın
|
oymasınlar
|
Negative potential conjugation
| subject non-past participle
|
oyammayan
|
| subject future definite participle
|
oyammayacaq
|
| non-subject participle
|
(mənim +) oyammadığım
|
(sənin +) oyammadığın
|
(onun +) oyammadığı
|
(bizim +) oyammadığımız
|
(sizin +) oyammadığınız
|
(onların +) oyammadığı or oyammadıqları
|
| converb
|
oyammayıb
|
| caritive converb
|
oyammadan
|
| general temporal participle
|
oyammayanda
|
| participle of intensification
|
oyammadıqca
|
| specific temporal participle
|
oyammayarkən
|
| modal participle
|
oyammayaraq
|
| infinitive
|
oyammamaq
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| indicative
|
present
|
simple
|
oyammıram
|
oyammırsan
|
oyammır
|
oyammırıq
|
oyammırsınız
|
oyammırlar
|
| perfect 1
|
oyammamışam
|
oyammamısan, oyammamışsan*
|
oyammamışdır
|
oyammamışıq
|
oyammamısınız, oyammamışsınız*
|
oyammaşmılar
|
| perfect 2
|
–
|
oyammayıbsan
|
oyammayıb(dır)
|
–
|
oyammayıbsınız
|
oyammayıb(dır)lar
|
| past
|
simple
|
oyammadım
|
oyammadın
|
oyammadı
|
oyammadıq
|
oyammadınuz
|
oyammadılar
|
| continuous
|
oyammırdım
|
oyammırdın
|
oyammırdı
|
oyammırdıq
|
oyammırdınız
|
oyammırdulır
|
| perfect
|
oyammamışdım
|
oyammamışdın
|
oyammamışdı
|
oyammamışdıq
|
oyammamışdınız
|
oyammamışdılar
|
| future
|
definite
|
oyammayacağam
|
oyammayacaqsan
|
oyammayacaq
|
oyammayacağıq
|
oyammayacaqsınız
|
oyammayacaqlar
|
| indefinite
|
oyammaram
|
oyammarsan, oyammazsan
|
oyammaz
|
oyammarıq
|
oyammarsınız, oyammazsınız
|
oyammazlar
|
| future-in-the-past
|
definite
|
oyammayacaqdım
|
oyammayacaqdın
|
oyammayacaqdı
|
oyammayacaqdıq
|
oyammayacaqdınız
|
oyammayacaqdılar
|
| indefinite
|
oyammazdım
|
oyammazdın
|
oyammazdı
|
oyammazdıq
|
oyammazdınız
|
oyammazdılar
|
| conditional
|
present
|
oyammasam
|
oyammasan
|
oyammasa
|
oyammasaq
|
oyammasanız
|
oyammasalar
|
| past
|
oyammasaydım
|
oyammasaydın
|
oyammasaydı
|
oyammasaydıq
|
oyammasaydınız
|
oyammasaydılar
|
|
|
| subjunctive
|
oyammayam
|
oyammayasan
|
oyammaya
|
oyammayaq
|
oyammayasınız
|
oyammayalar
|
| imperative
|
oyammayım
|
oyamma
|
oyammasın
|
oyammayaq
|
oyammayın
|
oyammasınlar
|
|
References
- ^ Şirəliyev M. Ş., İslamov M. İ., editors (1999–2003), “oymaq”, in Azərbaycan dialektoloji lüğəti [Azerbaijani Dialectological Dictionary] (in Azerbaijani), Ankara: Türk Dil Kurumu.
Further reading
Crimean Tatar
Etymology
Inherited from Proto-Turkic *ōymak (“thimble”).
Pronunciation
Noun
oymaq
- thimble, ferrule
Declension
Declension of oymaq
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
oymaq
|
oymaqlar
|
| genitive
|
oymaqnıñ
|
oymaqlarnıñ
|
| dative
|
oymaqqa
|
oymaqlarğa
|
| accusative
|
oymaqnı
|
oymaqlarnı
|
| locative
|
oymaqta
|
oymaqlarda
|
| ablative
|
oymaqtan
|
oymaqlardan
|
References