ourdenhar
Mirandese
Etymology
Inherited from Latin ōrdināre.
Pronunciation
- IPA(key): /owɾdeˈɲaɾ/ [owɾ.ð̞ɨˈɲaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: our‧de‧nhar
Verb
ourdenhar (first-person singular present ourdenho, first-person singular preterite ourdenhei, past participle ourdenhado)
- to milk
Conjugation
Conjugation of ourdenhar
| infinitive | ourdenhar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | ourdenhando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | ourdenhado | ourdenhada | |||||
| plural | ourdenhados | ourdenhadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| personal non-finite | you | tu | el/eilha | nós | bós | eilhes/eilhas | |
| infinitive | ourdenhar | ourdenhares | ourdenhar | ourdenharmos | ourdenhardes | ourdenháren | |
| indicative | you | tu | el/eilha | nós | bós | eilhes/eilhas | |
| present | ourdenho | ourdenhas | ourdenha | ourdenhamos | ourdenhais | ourdénhan | |
| imperfect | ourdenhaba | ourdenhabas | ourdenhaba | ourdenhábamos | ourdenhábades | ourdenhában | |
| preterite | ourdenhei | ourdenheste | ourdenhou | ourdenhemos | ourdenhestes | ourdenhórun | |
| pluperfect | ourdenhara | ourdenharas | ourdenhara | ourdenháramos | ourdenhárades | ourdenháran | |
| future | ourdenharei | ourdenharás | ourdenhará | ourdenharemos | ourdenhareis | ourdenharan | |
| conditional | ourdenharie | ourdenharies | ourdenharie | ourdenhariemos | ourdenhariedes | ourdenharien | |
| subjunctive | you | tu | el/eilha | nós | bós | eilhes/eilhas | |
| present | ourdenhe | ourdenhes | ourdenhe | ourdenhemos | ourdenheis | ourdénhen | |
| imperfect | ourdenhasse | ourdenhasses | ourdenhasse | ourdenhássemos | ourdenhássedes | ourdenhássen | |
| future | ourdenhar | ourdenhares | ourdenhar | ourdenharmos | ourdenhardes | ourdenháren | |
| imperative | you | tu | el/eilha | nós | bós | eilhes/eilhas | |
| affirmative | — | ourdenha | — | — | ourdenhai | — | |
References
- Ferreira, Amadeu; Ferreira, José Pedro Cardona (2003–2022), “ourdenhar”, in Dicionário de Mirandês-Português [Mirandese-Portuguese Dictionary].
- Moisés, Pires (2004), “ourdenhar”, in Pequeno vocabulário Mirandês-Português [Small Mirandese-Portuguese Vocabulary], 2nd edition, Miranda do Douro: Câmara Municipal de Miranda do Douro, published 2019, →ISBN, page 370.