Old Czech
Etymology
From ot- + -mknúti.
Pronunciation
- IPA(key): (13th CE) /ˈotɛmknuːci/
- IPA(key): (15th CE) /ˈotɛmknau̯ci/
Verb
otemknúti pf (imperfective otmykati)
- to unlock
- Antonym: zamknúti
Conjugation
Conjugation of otemknúti (class II)
| infinitive
|
supine
|
verbal noun
|
| otemknúti
|
otemknút
|
otemčenie, otemknutie
|
|
|
Future
|
Imperative
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| 1st person
|
otemknu |
otemknevě (-va) |
otemknem (-me/-my)
|
— |
otemkněvě (-va) |
otemkněm (-me/-my)
|
| 2nd person
|
otemkneš |
otemkneta |
otemknete
|
otemkni |
otemkněta |
otemkněte
|
| 3rd person
|
otemkne |
otemkneta |
otemknú
|
otemkni |
otemkněta |
otemkněte
|
|
|
Sigmatic aorist
|
Asigmatic aorist
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| 1st person
|
otemčech, otemknuch |
otemčechově, otemknuchově (-va) |
otemčechom, otemknuchom (-me/-my)
|
otemk |
otemkově (-va) |
otemkom (-me/-my)
|
| 2nd person
|
otemče, otemknu |
otemčesta, otemknusta (-šta) |
otemčeste, otemknuste (-šte)
|
otemče |
otemčeta |
otemčete
|
| 3rd person
|
otemče, otemknu |
otemčesta, otemknusta (-šta) |
otemčechu, otemknuchu
|
otemče |
otemčeta |
otemku (-ú)
|
|
|
Imperfect
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
| 1st person
|
otemkniech |
otemkniechově (-va) |
otemkniechom (-me/-my)
|
| 2nd person
|
otemknieše |
otemkniešta (-sta) |
otemkniešte (-ste)
|
| 3rd person
|
otemknieše |
otemkniešta (-sta) |
otemkniechu
|
|
|
L-participle
|
Passive participle
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| Masculine
|
otemkl, otemknul
|
otemkla, otemknula
|
otemkli, otemknuli
|
otemčen, otemknut
|
otemčena, otemknuta
|
otemčeni, otemknuti
|
| Feminine
|
otemkla, otemknula
|
otemkle, otemknule
|
otemkly, otemknuly
|
otemčena, otemknuta
|
otemčeně, otemknutě
|
otemčeny, otemknuty
|
| Neuter
|
otemklo, otemknulo
|
otemkle, otemknule
|
otemkla, otemknula
|
otemčeno, otemknuto
|
otemčeně, otemknutě
|
otemčena, otemknuta
|
|
|
Nt-participle
|
S-participle
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| Masculine
|
otemkna
|
otemknúce
|
otemk, otemknuv
|
otemkše, otemknuvše
|
| Feminine
|
otemknúci
|
otemkši, otemknuvši
|
| Neuter
|
otemkna, otemknúci
|
otemk, otemknuv, otemkši, otemknuvši
|
Note: This table shows the most common forms of otemknúti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
Descendants
References