otarregile
Basque
Etymology
From otarre (“basket”) + -gile.
Pronunciation
- IPA(key): (Navarro-Lapurdian) /otareɡile/ [o.t̪a.re.ɣ̞i.le]
- IPA(key): (Southern) /otareɡiʎe/ [o.t̪a.re.ɣ̞i.ʎe]
- Rhymes: -ile, -e
- Rhymes: -iʎe, -e
- Hyphenation: o‧ta‧rre‧gi‧le
Noun
otarregile anim
- basketmaker
- Synonym: saskigile
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | otarregile | otarregilea | otarregileak | otarregileok |
| ergative | otarregilek | otarregileak | otarregileek | otarregileok |
| dative | otarregileri | otarregileari | otarregileei | otarregileoi |
| genitive | otarregileren | otarregilearen | otarregileen | otarregileon |
| comitative | otarregilerekin | otarregilearekin | otarregileekin | otarregileokin |
| causative | otarregilerengatik | otarregilearengatik | otarregileengatik | otarregileongatik |
| benefactive | otarregilerentzat | otarregilearentzat | otarregileentzat | otarregileontzat |
| instrumental | otarregilez | otarregileaz | otarregileez | otarregileotaz |
| innesive | otarregilerengan | otarregilearengan | otarregileengan | otarregileongan |
| locative | — | — | — | — |
| allative | otarregilerengana | otarregilearengana | otarregileengana | otarregileongana |
| terminative | otarregilerenganaino | otarregilearenganaino | otarregileenganaino | otarregileonganaino |
| directive | otarregilerenganantz | otarregilearenganantz | otarregileenganantz | otarregileonganantz |
| destinative | otarregilerenganako | otarregilearenganako | otarregileenganako | otarregileonganako |
| ablative | otarregilerengandik | otarregilearengandik | otarregileengandik | otarregileongandik |
| partitive | otarregilerik | — | — | — |
| prolative | otarregiletzat | — | — | — |
Further reading
- “otarregile”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “otarregile”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005