oxağusı

Salar

Etymology

From Proto-Turkic *okï-. Cognate to Azerbaijani oxumaq, Gagauz okumaa, Turkish okumak, Turkmen okamak.

Pronunciation

  • IPA(key): /oχɑʁusɨ/

Verb

oxağusı (present oxar, past oxacı)

  1. to read

Conjugation

Conjugation of oxağusı
basic conjugation
basic conjugation
positive negative
experiential inferential experiential inferential
aorist oxar oxar-a oxamas oxamas-a
continuous oxabır oxaba(r) oxa yoxdır,
oxamır
oxa yox-a
past oxacı oxamış oxamacı oxamamış
future oxağur oxağa(r) oxamağur oxamağa(r)
past perfect oxağan var oxağan var-a oxağan yoxdır oxağan yox-a
necessitative oxağı oxamağı
conditional oxasa oxamasa
imperative 1st person plural oxağal oxamağal
2nd & 3rd person oxa oxama
2nd person oxadoğo oxaquma
3rd person oxaqoğı oxamağı
infinitive oxağusı oxamağusı
manner noun oxuş oxamaş
impersonal participle imperfective oxağan oxamağan
perfective oxamış oxamamış
prospective oxağusı oxamağusı
agent noun oxağucı oxamağucı
converbs
purposive converb oxama
posterior converb oxağu, oxacanı
anterior converb oxağunçük
iterative converb oxa-oxa
immediate posterior converb oxağuşlı
causal converb oxacanı
prospective converb oxağudana
sequential converb oxa
question conjugation
question conjugation
positive negative
experimental1 inferential2 experimental inferential
aorist oxar-(m)i oxar-(m)o oxamas-(m)i oxamas-(m)o
continuous oxabır-(m)i oxaba(r)-(m)o oxa yoxdır-(m)i oxa yox-aro
past oxa-du,
oxacı-mu
oxamış-(m)o oxama-du,
oxamacı-mu
oxamamış-(m)o
future oxağur-(m)i oxağa(r)-(m)o oxamağur-(m)i oxamağa(r)-(m)o
past perfect oxağan var-(m)i oxağan var-(m)o oxağan yoxdır-(m)i oxağan yox-aro
necessitative oxağı-mu oxamağı-mu
conditional oxasa-mu oxamasa-mu
imperative 1st person plural oxağal-mu oxamağal-mu
2nd & 3rd person oxa-mu oxama-mu
2nd person oxadoğo-mu oxaquma-mu
3rd person oxaqoğı-mu oxamağı-mu
infinitive oxağusı-mu oxamağusı-mu
manner noun oxuş-mu oxamaş-mu
impersonal participle imperfective oxağan-mu oxamağan-mu
perfective oxamış-mu oxamamış-mu
prospective oxağusı-mu oxamağusı-mu
agent noun oxağucı-mu oxamağucı-mu
potential conjugation
potential conjugation
positive negative
experiential inferential experiential inferential
aorist oxalar oxalar-a oxalmas oxalmas-a
continuous oxalbır oxalba(r) oxal yoxdır,
oxalmır
oxal yox-a
past oxalcı oxalmış oxalmacı oxalmamış
future oxalğur oxalğa(r) oxalmağur oxalmağa(r)
past perfect oxalğan var oxalğan var-a oxalğan yoxdır oxalğan yox-a
inceptive–punctual aspectual construction
inceptive–punctual aspectual construction
positive negative
experiential inferential experiential inferential
aorist {{{71}}} {{{72}}} {{{101}}} {{{102}}}
continuous {{{73}}} {{{74}}} {{{103}}},
{{{1031}}}
{{{104}}}
past {{{75}}} {{{76}}} {{{105}}} {{{106}}}
future {{{77}}} {{{78}}} {{{107}}} {{{108}}}
past perfect {{{79}}} {{{80}}} {{{109}}} {{{110}}}

1 The speaker knows the answer to the question, or believes that herself/himself does.
2 The speaker genuinely does not know the answer to the question.

Derived terms

References

  • Potanin, G.N. (1893), “uxu”, in Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия (in Russian), page 431
  • Poppe, Nicholas (1953). Remarks on The Salar Language. Harvard Journal of Asiatic Studies, 16(3/4), 438–477. [1]
  • Kakuk, S. (1962), “oxağusı”, in “Un Vocabulaire Salar”, in Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae[2], volume 14, number 2, Akadémiai Kiadó, →ISBN, pages 173-196
  • Tenishev, Edhem (1976), “oχa-, oχu-”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 430
  • 林莲云 [Lin Lianyun] (1985), “oχa~oχu”, in 撒拉语简志 [A Brief History of Salar]‎[3], Beijing: 民族出版社: 琴書店, →OCLC, page 138
  • Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “oxa-”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary] (in Chinese), 1st edition, Beijing, →ISBN, page 200